Newport Corridor Improvements Project Update – julio 15, 2022

LA SEGURIDAD ES LO PRIMERO

Beginning julio 18 through Agosto 1, there will be landscaping activity from 9th Street to 11th Street beginning at 6:00 AM. These activities will include hand tools and occasional crew pickup truck traffic. You may notice vehicular activity along other segments, but all work will be localized to the approved areas.

Beginning in 2022, the State of Oregon has implemented guidelines when the heat index exceeds 80º Fahrenheit. To protect crewmembers, you may notice an increase in break periods under tents or trees, additional water breaks, and in the event of a National Weather Service heat index warning, a shift in work hours to the cooler part of the day.

The safety of the public and our team members is our priority, and we appreciate your support in these efforts.

CONSTRUCTION UPDATE FOR JULY 14 – JULY 21

Obras previstas para las mejoras del corredor de Newport – Tramo 2C (cruce de la calle12 con la avenida Newport)

  • Completion of the sewer main line replacement.
  • Continúan los trabajos de reubicación de los servicios públicos de la franquicia en la calle12.
  • Water main line replacement continues.

Obras previstas para las mejoras del corredor de Newport – Tramo 3 (de la calle12 a la calle14 )

  • Site preparations from 13th Street to 14th Street are completed.
  • Water services are switched over to the temporary water bypass.
  • Sewer mainline and structure replacement begins.

DESVÍOS EN VIGOR: CONSULTE EL MAPA DE DESVÍOS A CONTINUACIÓN

Cortes y cambios en el tráfico

  • La avenida Newport, al oeste de la calle11 hasta la calle14, está cortada al tráfico.
  • La calle 12, tanto al norte como al sur de la avenida Newport, permanecerá cerrada.

 Un mapa en el que se indican el corte de tráfico en Newport Ave. y la calle 12, el acceso a los comercios por el callejón situado entre la calle 11 y la calle 12, y el desvío por la calle 11 y la avenida NW Milwaukee.

 Access to all businesses along Newport Avenue will be open through construction.

NOTAS GENERALES DEL PROYECTO

  • Se mantendrá el acceso a todos los comercios de la zona situados a lo largo del corredor de obras.
  • Por favor, no entre en la zona de obras antes, durante ni después del horario de trabajo.
  • El horario laboral diurno es de 7:00 a. m. a 6:30 p. m.
    • Landscaping from 9th Street to 11th Street beginning at 6:00 AM.
  • Los «planos informativos sobre la conservación y la tala de árboles» se pueden consultar en la página web del proyecto. Estos planos ofrecen detalles sobre el diseño de cada árbol que se va a talar y sobre los lugares donde se plantarán los nuevos árboles.
  • Hay muchas obras en la zona y en toda la ciudad de Bend. Conduzca con precaución.

COMUNICACIÓN DEL PROYECTO

  • Se ha incluido a los servicios de emergencia médica, los autobuses y otros proveedores de servicios y reparto en la lista de distribución de las actualizaciones del proyecto.
  • Por favor, ayúdenos a informar a sus clientes y al personal de reparto sobre los desvíos y los cortes de tráfico.
  • Comparte la página web del proyecto (que se indica a continuación), donde otras personas también pueden suscribirse para recibir novedades sobre el proyecto.
  • Póngase en contacto con el equipo del proyecto si usted no es la persona de contacto adecuada de su organización o si es necesario incluir a otras personas.

¿TIENES ALGUNA PREGUNTA O COMENTARIO?

Página web del proyecto:https://www.bendoregon.gov/newportimprovements

Línea telefónica de obras, disponible las 24 horas:541-200-6972

Personas de contacto del proyecto: 

Brittany Barker, ingeniera profesional – Ingeniera jefe del Ayuntamiento de Bend –bbarker@bendoregon.gov

Peter Guth,coordinador de participación ciudadana del proyecto–pguth@dowl.como 548-256-6007

Ver todas las noticias