Actualización del proyecto del corredor de Wilson Avenue – 5 de agosto de 2022

LA SEGURIDAD ES LO PRIMERO

Los equipos trabajarán el sábado 6 de agosto.  

La zona del proyecto es una zona de obras. Se ruega a los peatones y ciclistas que sigan las rutas señalizadas. Por favor, manténgase atento a lo que ocurre a su alrededor, ya que la maquinaria de construcción está en constante movimiento. Los conductores deben seguir las señales de desvío indicadas y evitar utilizar entradas privadas y aparcamientos para intentar sortear las obras.

Arriba: Avenida Wilson, al este de la calle⁹, mirando hacia el oeste

ACTUALIZACIÓN SOBRE LAS OBRAS

Modernización de la calle⁹ a la calle¹⁵: del 8 al 12 de agosto 

• Las obras de excavación en la calle continúan. 
• Los equipos comenzarán a colocar la capa de base de grava para preparar el terreno para el vertido de los bordillos y las aceras. 
• Continúan los preparativos para la instalación de las farolas con la colocación de los conductos. 
• Los equipos seguirán excavando e instalando pozos de drenaje.

Se prevé que la construcción de todo el corredor del proyecto esté terminada a finales de 2023.

En la siguiente dirección web se puede consultar un mapa interactivo de los cortes y desvíos: www.bendoregon.gov/traffic.

NOTAS GENERALES DEL PROYECTO

• Se mantendrá el acceso a todos los comercios situados a lo largo de la zona de obras.
• Por favor, no entre en la zona de obras antes, durante ni después del horario de trabajo.
• El horario laboral diurno es de 7:00 a. m. a 6:00 p. m.

COMUNICACIÓN DEL PROYECTO

• En esta lista de distribución se han incluido los servicios de emergencia médica, los autobuses y muchos otros proveedores de servicios y reparto.
• Por favor, ayúdenos a informar a sus clientes y al personal de reparto sobre los desvíos y los cortes de tráfico.
• Comparte la información del sitio web del proyecto (que se indica a continuación), donde otras personas también pueden suscribirse para recibir novedades.
• Póngase en contacto con el equipo del proyecto si usted no es la persona de contacto adecuada de su organización o si es necesario incluir a otras personas. 

¿TIENES ALGUNA PREGUNTA O COMENTARIO?

Página web del proyecto:www.bendoregon.gov/wilson

Línea telefónica de obras, disponible las 24 horas: (541) 322-9919

Contactos del proyecto

• Sinclair Burr, ingeniero profesional – Director de proyectos –sburr@bendoregon.gov
• ShanRae Hawkins – Coordinadora de Participación Ciudadana del proyecto –shanrae@hellostingray.com

El proyecto del corredor de Wilson Avenue es el primer proyecto financiado con bonos de obligación general (GO) para el transporte aprobado por los votantes en 2020. 

Para obtener más información sobre los proyectos de la zona de Bend incluidos en el GO Bond, visitewww.bendoregon.gov/gobond.