Actualización del proyecto del corredor de Wilson Avenue – 1 de septiembre de 2022

LA SEGURIDAD ES LO PRIMERO

Es la vuelta al cole. Esto significa que habrá más niños caminando y yendo en bicicleta por las calles, y que los autobuses escolares volverán a circular. A continuación, te ofrecemos algunos consejos para conducir con seguridad:

• Prevé más tiempo para el trayecto al trabajo. El inicio del curso escolar implica que hay más coches, autobuses y peatones en la carretera.
• Respeta los límites de velocidad en las zonas escolares.
• Detente ante los autobuses escolares.

INFORMACIÓN SOBRE LAS OBRAS DEL 5 AL 9 DE SEPTIEMBRE

Modernización de la calle 9.ª hasta la calle 15.ª

CAMBIOS EN EL TRÁFICO (a partir del jueves 8 de septiembre)

A partir del jueves 8 de septiembre se producirá un cambio temporal en la configuración de los carriles de Wilson Avenue. El tráfico en dirección oeste seguirá circulando con normalidad; sin embargo, los conductores serán desviados hacia la carretera recién asfaltada situada en el lado sur de Wilson Avenue.

El bulevar SE Bridgeford permanecerá cerrado a la altura de la avenida SE Wilson desdeel jueves 9 de septiembre hasta mediados de octubre.

Los equipos realizarán trabajos de pavimentación en Wilson Avenue, entre Manley Place y Business Way, el martes 6 de septiembre y el miércoles 7 de septiembre. Se prevé que los trabajos duren dos días, si las condiciones meteorológicas lo permiten. Qué hay que tener en cuenta: 

• Calendario: Los trabajos de pavimentación comenzarán el martes 6 de septiembre y se prevé que finalicen el miércoles 7 de septiembre. 
• Acceso a las entradas de vehículos: Las entradas de vehículos permanecerán cerradas temporalmente durante periodos breves (por lo general, menos de 30 minutos). Los trabajadores de la obra avisarán a los comercios con una hora de antelación antes de bloquear las entradas y les ayudarán a encontrar aparcamiento temporal en las calles adyacentes durante los cierres temporales. 
• Tráfico: Tenga en cuenta que habrá personal de señalización coordinando el control del tráfico y que pueden producirse retrasos de hasta 20 minutos.  
• Servicios: Se mantendrán los servicios de emergencias médicas, recogida de basura, correo y otros servicios. 

Se prevé que la construcción de todo el corredor del proyecto esté terminada a finales de 2023.

En la siguiente dirección web se puede consultar un mapa interactivo de los cortes y desvíos: www.bendoregon.gov/traffic.

NOTAS GENERALES DEL PROYECTO

• Se mantendrá el acceso a todos los comercios situados a lo largo de la zona de obras.
• Por favor, no entre en la zona de obras antes, durante ni después del horario de trabajo.
• El horario laboral diurno es de 7:00 a. m. a 6:00 p. m.
• Hay muchas obras en la zona y en toda la ciudad de Bend. Conduzca con precaución. 

COMUNICACIÓN DEL PROYECTO

• En esta lista de distribución se han incluido los servicios de emergencia médica, los autobuses y muchos otros proveedores de servicios y reparto.
• Por favor, ayúdenos a informar a sus clientes y al personal de reparto sobre los desvíos y los cortes de tráfico.
• Comparte la información del sitio web del proyecto (que se indica a continuación), donde otras personas también pueden suscribirse para recibir novedades.
• Póngase en contacto con el equipo del proyecto si usted no es la persona de contacto adecuada de su organización o si es necesario incluir a otras personas. 

¿TIENES ALGUNA PREGUNTA O COMENTARIO?

Página web del proyecto:www.bendoregon.gov/wilson

Línea telefónica de obras, disponible las 24 horas: (541) 322-9919

Contactos del proyecto

• Sinclair Burr, ingeniero profesional – Director de proyectos –sburr@bendoregon.gov
• ShanRae Hawkins – Coordinadora de Participación Ciudadana del proyecto –shanrae@hellostingray.com

El proyecto del corredor de Wilson Avenue es el primer proyecto financiado con bonos de obligación general (GO) para el transporte aprobado por los votantes en 2020. 

Para obtener más información sobre los proyectos de la zona de Bend incluidos en el GO Bond, visitewww.bendoregon.gov/gobond.