• Acerca de
  • Conectar
  • Pagar la factura del agua
  • Portal del Centro de Permisos
  • Encuentre estacionamiento
  • Presentar una denuncia policial
  • Informar de un problema
  • Reuniones del Concejo Municipal
  • Cierres y desvíos
  • Empleos
  • Acerca de
  • Conectar
  • Proyectos de construcción
    • Acerca de
    • Conectar
  • Pay

    Make payments on various services.

  • Mapas y datos

    Acceda a mapas de la ciudad, capas GIS y datos públicos.

  • Ver todo
  • Cuenta

    Ver facturas, realizar pagos y mucho más.

  • Iniciar, detener o transferir el servicio

    Configurar, suspender o transferir el servicio de agua.

  • Portal WaterSmart

    Controle el consumo y busque formas de ahorrar agua.

  • Informar de un problema

    Notifique fugas de agua, cortes de suministro o problemas con el servicio.

  • Programas de asistencia

    Ayuda financiera para clientes de servicios de agua que cumplan los requisitos

  • Conservación del agua

    Consejos y recursos para reducir el consumo de agua

  • Ver todo
  • Portal del Centro de Permisos

    Envíe solicitudes y realice un seguimiento del estado de los permisos en línea.

  • Guía para la concesión de permisos a propietarios inmobiliarios

    Guía paso a paso para obtener permisos para propietarios

  • Guía de permisos para desarrolladores y contratistas

    Información completa sobre permisos para profesionales

  • Solicitudes de inspección

    Programa inspecciones para tu proyecto

  • Incentivos y recursos para el desarrollo

    Programas y herramientas para apoyar tu desarrollo

  • Hacer negocios en Bend

    Recursos para iniciar y gestionar un negocio

  • Permisos para eventos

    Solicitar permisos para organizar eventos públicos

  • Ver todo
  • Encuentre estacionamiento

    Localiza aparcamientos disponibles en el centro de Bend.

  • Pagar multa de aparcamiento

    Pagar multas y ver infracciones de estacionamiento

  • Permisos de estacionamiento mensuales

    Permisos de compra para estacionamiento regular en el centro de la ciudad

  • Denunciar infracciones de estacionamiento

    Denunciar vehículos estacionados ilegalmente o abandonados

  • Ver todo
  • Obras de Bend

    Envíe solicitudes de servicios que no sean de emergencia por Internet.

  • Infracciones del código

    Denunciar infracciones del código y problemas relacionados con la propiedad

  • Informe policial

    Presentar una denuncia policial o solicitar registros

  • Infracciones de estacionamiento

    Pagar multas y ver infracciones de estacionamiento

  • Ver todo
  • Proyectos de construcción de la ciudad

    Ver los proyectos actuales y futuros de la ciudad

  • Informe semanal sobre carreteras y tráfico

    Manténgase informado sobre los cierres de carreteras y los desvíos.

  • Aeropuerto

    Servicios y recursos de aviación general

  • Bicicleta compartida

    Learn about Bend’s shared e-bikes from Veo

  • Preservación de calles

    Proyectos de mantenimiento y mejora de calles

  • Mantenimiento de carreteras en invierno

    Consejos para arar, esparcir arena y conducir en invierno

  • Barrido de calles

    Horarios de barrido y restricciones de estacionamiento

  • Multas de tráfico

    Pagar multas de tráfico y recurrir infracciones

  • Ver todo
  • Soluciones para las personas sin hogar

    Programas municipales para abordar la falta de vivienda en Bend

  • Recursos para desarrolladores

    Incentivos y herramientas para el desarrollo de viviendas

  • Vivienda asequible

    Recursos para inquilinos y propietarios en situación de necesidad

  • Ver todo
  • Registro mercantil

    Haga que su negocio sea accesible para todos los clientes.

  • Licencias y permisos

    Solicitar licencias comerciales y permisos especiales.

  • Recursos y guías de accesibilidad

    Haga que su negocio sea accesible para todos los clientes.

  • Ver todo
  • Policía
  • Bomberos y rescate

    Protección contra incendios y servicios médicos de emergencia

  • Tribunal Municipal
  • Gestión de riesgos y emergencias

    Prepárese para emergencias y gestione los riesgos de la ciudad.

  • Ingeniería

    Diseñar y supervisar proyectos de infraestructura urbana.

  • Transporte y movilidad

    Planificar y mejorar la red de transporte de Bend.

  • Servicios de agua

    Agua potable, aguas pluviales y aguas residuales

  • Seguridad en la construcción

    Garantizar la seguridad en la construcción mediante inspecciones.

  • Aplicación del código

    Hacer cumplir los códigos municipales y las normas de propiedad.

  • Servicios de desarrollo

    Guiar los proyectos a lo largo del proceso de desarrollo.

  • Desarrollo económico

    Apoyar el crecimiento empresarial y la vitalidad económica.

  • Gestión del crecimiento

    Plan para el crecimiento sostenible de la comunidad

  • Vivienda
  • Organización de Planificación Metropolitana

    Planificación del transporte regional

  • Licencias

    Expedición de licencias comerciales y permisos especiales.

  • Planificación

    Da forma al futuro de Bend

  • Ingeniería de desarrollo privado

    Revisar los planos de ingeniería para proyectos privados.

  • Bienes inmuebles (propiedad municipal)

    Gestionar la adquisición y venta de propiedades municipales.

  • Silvicultura urbana

    Proteger y mejorar la cubierta arbórea urbana de Bend.

  • Ver todo
  • Accesibilidad y equidad

    Promover la inclusión y la igualdad de acceso para todos.

  • Fiscal municipal

    Proporcionar asesoramiento jurídico al gobierno municipal.

  • Oficina del Administrador Municipal

    Supervisar las operaciones diarias e implementar políticas.

  • Secretario municipal

    Mantener registros oficiales y gestionar las elecciones.

  • Comunicaciones y compromiso

    Conecta a los residentes con las noticias y los servicios de la ciudad.

  • Adquisiciones y contratos públicos

    Gestionar los procesos de compra y contratación.

  • Finanzas
  • Recursos Humanos

    Oportunidades laborales, beneficios para los empleados

  • Tecnología de la información

    Mantener la tecnología y los servicios digitales de la ciudad.

  • Ver todo
  • Meetings, Agendas, and Videos

    Ver reuniones y consultar órdenes del día y actas

  • Conoce al Consejo
  • Panel de objetivos del Consejo

    Seguir el progreso de las prioridades estratégicas del Consejo.

  • Elecciones
  • Ver todo
  • Invitar al alcalde o a los concejales a un evento

    Solicite asistencia a su evento comunitario

  • Solicitud de proclamación

    Pedir al Consejo que reconozca a una persona o causa.

  • Subcomité de Auditoría

    Revisar las finanzas de la ciudad y los procesos de auditoría.

  • Subcomité de Desarrollo Comunitario

    Fortalecer los vínculos comunitarios

  • Subcomisión de Contratos Públicos

    Supervisar la contratación y las adquisiciones de la ciudad.

  • Gobierno accesible y eficaz

    Hacer que los servicios municipales sean inclusivos y eficientes.

  • Resiliencia climática

    Reducir las emisiones y adaptarse al cambio climático.

  • Prosperidad económica

    Apoyar el crecimiento del empleo y el desarrollo de la fuerza laboral.

  • Vivienda

    Satisfacer las necesidades de vivienda de Bend

  • Seguridad pública

    Mantenga Bend segura mediante la prevención y la respuesta

  • Transporte e infraestructura

    Garantizar una infraestructura segura y resiliente

  • Ver todo
  • Distritos vecinales

    Conéctate con tu distrito local

  • Reuniones y eventos del calendario

    Ver las próximas reuniones y eventos comunitarios

  • Programa de patrocinio y subvenciones

    Obtenga apoyo para eventos y programas locales.

  • Programa de voluntariado
  • Ver todo
  • Comité Asesor de Accesibilidad

    Asesora sobre cuestiones de accesibilidad e inclusión.

  • Comité Asesor sobre Vivienda Asequible

    Orienta las políticas y programas de vivienda asequible.

  • Junta Asesora de Desarrollo Económico de Bend

    Apoya el crecimiento empresarial y económico.

  • Comité de Presupuesto

    Revisa y recomienda el presupuesto de la ciudad.

  • Consejo Asesor del Área Central

    Guía el desarrollo en el área central de Bend.

  • Comité de Medio Ambiente y Clima

    Asesora sobre iniciativas medioambientales y climáticas.

  • Opciones de vivienda para todos

    Apoya el desarrollo de viviendas para todos los ingresos.

  • Comisión de Derechos Humanos e Igualdad

    Promueve la equidad y protege los derechos humanos.

  • Comisión de Monumentos Históricos

    Conserva los edificios y lugares históricos de Bend.

  • Comité Asesor Técnico de la BMPO

    Proporciona conocimientos especializados sobre temas relacionados con el transporte.

  • Comisión de Planificación

    Revisar las solicitudes de uso y desarrollo del suelo.

  • Comité de Supervisión de Bonos de Transporte

    Asegurarse de que los fondos de bonos se gasten según lo previsto por los votantes.

  • Agencia de Renovación Urbana de Bend

    Orientar la inversión en distritos de renovación urbana.

  • Ver todo
  • Departamentos
  • Desarrollo comunitario
  • Organización de Planificación Metropolitana de Bend
  • Planes y programas

TRIP97

TRIP97

US 97 Corridor Concept Plan: Balancing Community Needs and Highway Mobility

TRIP97 (an acronym standing for Transportation Reinvestment Innovation and Planning for US 97 in Centralus 97 vision Oregon) is a collaborative Partnership between the communities who use and are responsible for the US 97 transportation corridor in Central Oregon. These agencies are linked by their respective proximity and reliance on the US 97 corridor as an economic lifeline.

Why TRIP97?

Central Oregon has experienced significant growth over the last 30 years, with the population of Deschutes County more than tripling since 1980. This growth has had significant impacts to the regional and local transportation systems and current transportation policies have made it challenging to maintain current standards in an affordable manner. Furthermore, the Partnership identified the need to evaluate transportation system performance from a more holistic perspective than is allowed by current policy, which primarily focuses on roadway/intersection capacity. Goals shared by all members of the Partnership include Economic Development & Job Creation, Safety, Mobility, Accessibility, Travel Options for all Users, Network Redundancy, and the Environment. TRIP97 was created to establish a new way to evaluate and fund transportation to capture these goals.

What is TRIP97?

TRIP97 is a comprehensive approach to transportation system planning and management that includes a comprehensive set of performance measures used within a flexible evaluation approach, a detailed funding strategy tied to specific projects, and options for a governance structure that promotes collaboration and regional decision making. To be effective, all three of the components need to work together with a shared purpose and goal. The following graphic illustrates the relationship of these three areas and how all of these major components, and their individual subcomponents, must work together under a common vision for TRIP97 to be successful.

what has TRIP97 Accomplished?

Ultimately, the overarching goal of the TRIP97 Partnership is to utilize the US 97 corridor as an asset to support the economic development and prosperity of the region. Key aspects of realizing this goal have been the outcomes of the Phase 1 effort of TRIP97. Phase 1 of TRIP97 was initiated in Febrero 2012 and accomplished a series of important milestones for changing the paradigm of transportation planning for corridors of regional significance. The Phase I effort:

  • Introduced multiple performance measures for transportation system evaluation (in comparison to the current single performance measure of volume/capacity) to address a broader range of local, regional, and statewide goals, expand the types of solution options that can be considered, and document impacts and benefits to all roadway users (including pedestrians, bicyclists, transit riders, and freight)
  • Introduced a corridor-wide evaluation approach that considers the regional context and corridor nature of US 97 and evaluates travel from the user’s perspective for a trip (as opposed to what users experience at a single point) which is more consistent with how users perceive system performance
  • Moved from a peak 15-minute analysis to a whole-year analysis so system evaluation can also be sensitive to rare events (weather, crashes, work zones), estimate travel time reliability, and provide a more holistic assessment of system performance
  • Added use cases as a as an additional evaluative tool to translate analyses into real-world effects and experiences and inform stakeholders on inherent tradeoffs associated with investments and improvements
  • Developed a comprehensive list of funding options (both ones used today as well as new options) that will provide funding resources for the continued maintenance, monitoring, and improvement of the corridor
  • Identified a preferred funding option to pursue that focuses on “small bites” from multiple sources tied to growth
  • Documented governance strategies for the TRIP97 Partnership to consider using as it moves forward. These strategies provide options for how the TRIP97 Partnership can work together to manage the corridor, evaluate and prioritize improvements, and obtain and distribute funding
  • Identified a preferred approach to governance that will begin with intergovernmental agreements amongst the Partnership while providing a framework that can evolve over time to enable a broad range of funding options
  • The new performance measures and evaluation methodology are tied directly to funding sources such that a balance is maintained between the identified needs and the financial ability of the Partnership to address those needs.

 

With this overall framework in place, the TRIP97 Partnership proceeded to establish the details and specifics of each individual component as well as how they would work together. The results of the Phase I effort on Performance Measures, Governance Options, and Funding Options are summarized at a high level here and in more detail throughout the body of the report

What is next for TRIP97?

The TRIP97 Phase I effort has completed a large first step in evolving the way the regional transportation system in Central Oregon is evaluated and how transportation investments are determined. The framework established here allows the agencies within the Partnership to collaborate and gain greater benefit than any individual agency could achieve independently. It provides a mechanism to view system performance from the perspective of a broad range of users and through metrics that capture the travelers (or customers) true experience. Finally, the funding options provide Central Oregon with specific tools that create a sustainable way for practical enhancements to be implemented within the corridor to serve travel needs and provide flexibility for future economic growth.

The next steps for TRIP97 will include development of the technical data to support the TRIP97 process, affirmation of technical and political decisions regarding funding options and governance structures, and further implementation of the TRIP97 framework to assess and prioritize the system needs.

Final Summary Report 2013

Fact Sheets:

Transportation Planning Rule – Oregon Highway Plan 2014 Report
Finance Element Brief 2014
Investment Strategies 2014
Next Steps Summary 2014
Performance Measure 2014
Governance Brief 2014

Ayuntamiento de Bend

710 N.W. Wall St.,
Bend, OR 97703

  • Noticias de la ciudad de Bend
  • Eventos y reuniones
  • Ayuntamiento
  • Informe semanal sobre carreteras y tráfico

  • Hacer negocios en Bend
  • Incentivos y programas
  • Guías para la concesión de permisos
  • Portal del Centro de Permisos

  • Pagar la factura del agua
  • Presentar denuncia policial
  • Encuentre estacionamiento
  • Informar de un problema

Contacto

  • Seguridad pública

    Servicios policiales, de bomberos y de gestión de emergencias.

  • Obras públicas

    Servicios de infraestructura, agua y transporte.

  • Desarrollo comunitario

    Servicios de planificación, construcción y desarrollo

  • Administración

    Servicios de gestión y administración municipal

© 2026 City of Bend

  • Asistencia para accesibilidad
  • Empleos
  • Política de privacidad
  • English