Normativa sobre riego exterior
Las normas de riego de la ciudad de Bend promueven el uso eficiente del agua al especificar los horarios de riego, los calendarios de riego en días pares e impares y las normas para evitar la escorrentía.
Las normas de riego de la ciudad de Bend contribuyen a garantizar que nuestra comunidad disponga de agua suficiente para necesidades básicas, la protección contra incendios y unos jardines saludables , especialmente durante los meses más cálidos, cuando la demanda es mayor. Regar durante las horas más frescas y evitar la escorrentía contribuye a la conservación de nuestras fuentes de agua, reduce el desperdicio y ayuda a que Bend haga un uso racional del agua durante todo el año.
Para proteger los valiosos recursos hídricos de Bend, hemos elaborado un conjunto de normas que regulan el uso eficiente del agua, que incluyen normas sobre el desperdicio de agua y el riego al aire libre.
Horario y días de riego exterior
Las siguientes normas están vigentes durante todo el año:
- Horario de riego: de 17 :00 a 9:00
El mejor momento para regar es entre las 19:00 y las 6:00. - Prohibido regar: de 9:00 a 17:00 h.
Esto se debe al aumento de las temperaturas, el viento, la tasa de evaporación y la elevada demanda del sistema. - Números pares: se puede regar los días pares del mes.
- Números impares: se puede regar los días impares del mes.
- Se permite regar en todas las direcciones el día 31 del mes.
- Estas normas se aplican a las mangueras o dispositivos de extremo de manguera que se dejan sin vigilancia.
- Estas normas no se aplican al riego con manguera manual mientras se controla manualmente.
- Las infracciones no resueltas darán lugar a una multa.
- Se pueden obtener variaciones temporales para algunas regulaciones de riego (para césped nuevo, semillas o plantaciones) llamando al 541-317-3000, ext. 2.
Desperdicio de agua: qué hay que evitar
La mayoría de la gente no pretende malgastar agua, pero los sistemas de riego requieren un mantenimiento regular para funcionar sin desperdicio. Un mantenimiento estacional regular ayudaráevitar posible infracción porque tlo siguientes:
- El agua o el agua de riego se escurre hacia la calle, por la acera o hacia la propiedad de un vecino.
- Los aspersores están rociando superficies duras, como carreteras, entradas de garaje o patios, en lugar de las plantas.
- El agua se acumula o se desliza hacia los canalones, los desagües pluviales o los callejones.
- Los componentes del sistema de riego o los accesorios de fontanería tienen fugas, están averiados y no se han reparado en un plazo de 10 días hábiles desde la recepción de la notificación.
- Los vehículos o las superficies duras se lavan sin boquilla de cierre en la manguera.
Si recibimos noticias sobre sus horarios de riego o se le notifica un gasto excesivo de agua, le recomendamos que tome medidas de inmediato para evitar multas innecesarias.
Denuncia de desperdicio de agua
Si cree que alguien está infringiendo el Código Municipal en lo que respecta al desperdicio de agua, puede presentar una queja a nuestra División de Cumplimiento del Código a través de nuestro Portal del Centro de Permisos en Línea. Una vez que acceda al Portal del Centro de Permisos en Línea, cree una cuenta si aún no tiene una y, a continuación, busque el área de servicio de Cumplimiento del Código en la parte inferior de la página de inicio del Portal del Centro de Permisos en Línea.
Preguntas frecuentes
Esta norma se estableció inicialmente para reducir la demanda sobre nuestro sistema de abastecimiento de agua. Contribuyó a garantizar que hubiera suficiente agua almacenada en los depósitos para combatir incendios en épocas de alta demanda, como los calurosos meses de verano. Hoy en día, mantenemos estas normas no solo para la protección contra incendios, sino también para equilibrar la demanda sobre el sistema de abastecimiento de agua. Esto ayuda a mantener bajos los costos operativos y retrasa la necesidad de costosas adiciones a la infraestructura, como pozos, depósitos y líneas de transmisión.
Una buena regla general es regar el césped con 2,5 cm de agua cada cuatro días (o 1,25 cm cada dos días). Si el agua se escurre, pruebe el método «ciclo y remojo». Riegue durante períodos más cortos, dejando tiempo entre cada riego para que el agua se absorba. Una buena tierra actúa como un depósito para el césped. Cubra la tierra con una capa de mantillo y, si va a instalar un césped nuevo, invierta en buena tierra vegetal: a la larga, saldrá rentable.
Sí, lo hace. Todas las conexiones al servicio de agua cuentan con contadores desde diciembre de 2004. Para obtener el servicio de agua, todos los clientes deben seguir las normas establecidas por la ciudad de Bend. Estas normas protegen la salud pública, mejoran la calidad del agua, garantizan una presión adecuada, satisfacen las necesidades de todos los clientes y proporcionan el caudal necesario para la extinción de incendios en todo momento.
Algunos parques y escuelas obtienen agua de pozos privados o tienen derechos de riego de un estanque, el río Deschutes u otro proveedor, por lo que nuestras normas no se aplican a ellos. Debido a los eventos nocturnos y al uso variable de los campos (como partidos de fútbol o festivales), el riego debe realizarse en horarios irregulares. A veces, se conceden excepciones a las normas de riego para la instalación de nuevos paisajes, trabajos de rehabilitación, el uso de sistemas de riego inteligentes, la resiembra y otras razones necesarias.
Sí, lo necesita. Algunos fabricantes producen temporizadores que permiten días pares o impares y se pueden configurar para regar o no regar el día 31. Estas unidades son vendidas por muchos profesionales del paisajismo y cuestan un poco más, pero facilitan el riego y ahorran agua y dinero a largo plazo. Las normas de riego actualizadas ahora permiten a todos regar el día 31 del mes. Recuerde que el objetivo es regar de forma eficiente cuando las plantas lo necesitan, no solo según un horario preestablecido. Las normas ayudan a fomentar el uso eficiente del agua y a equilibrar la demanda del sistema de abastecimiento.
La mayor parte de la escorrentía del riego se debe a tiempos de riego demasiado largos, cabezales de aspersores mal ajustados, suelo compactado o inclinado, o riego en tardes ventosas. Las normas revisadas fomentan la eficiencia al no permitir el riego entre las 9 a. m. y las 5 p. m. Para evitar la escorrentía, intente regar por la noche, ajuste los aspersores con regularidad y conozca las condiciones de su suelo. Compre un controlador inteligente o un temporizador con función de «ciclo y remojo» que pueda dividir el tiempo de funcionamiento para adaptarse a las condiciones de su sitio. ¡El hormigón y el asfalto no crecerán por mucho que los riegue!