Operar un negocio de marihuana en Bend

Las empresas interesadas en operar establecimientos médicos y/o recreativos relacionados con la marihuana deben seguir nuestro proceso de concesión de permisos y licencias. Este proceso consta de dos pasos: en primer lugar, solicitar y obtener un permiso de uso del suelo para marihuana; en segundo lugar, solicitar y obtener una licencia de explotación comercial de marihuana.

Obtener un permiso de uso del suelo

Para solicitar y obtener su permiso de uso de marihuana, siga los siguientes pasos:

• Los formularios de declaración de compatibilidad del uso del suelo se encuentran en el sitio web de la Comisión de Licores y Cannabis de Oregón (OLCC) aquí.
• Rellene el formulario por completo.
• Cargue la Declaración de compatibilidad del uso del suelo completada como parte de una solicitud de planificación en el Portal del Centro de Permisos en Línea de la ciudad de Bend.
  • En el apartado «Servicio de planificación e historia», haga clic en «Aplicar» y, en «Elegir el tipo de proyecto», seleccione «Varios».
  • En el paso Tipos de planificación, seleccione «Declaración de compatibilidad del uso del suelo».
  • Rellene el resto del formulario y envíe la solicitud.
• Cuando nuestro equipo de planificación apruebe su solicitud de Declaración de compatibilidad del uso del suelo, envíela a la Comisión de Licores y Cannabis de Oregón para obtener su licencia si va a abrir un negocio de marihuana recreativa, o a la Autoridad Sanitaria de Oregón para su registro si va a abrir un negocio de marihuana medicinal.

Paso 2: Determinar qué solicitudes de uso del suelo es necesario presentar al Ayuntamiento de Bend.

• Nuestra División de Planificación está aquí para ayudarle a determinar qué solicitud(es) de uso del suelo deberá presentar. Póngase en contacto con ellos directamente para obtener ayuda: planning@bendoregon.gov o 541-388-5580 ext. 3.
• NOTA: en cualquier momento, no dude en revisar las normas de uso del suelo del Código de Desarrollo de Bend. 

• Complete la Lista de verificación de la solicitud de uso del suelo para negocios relacionados con la marihuana.
• Complete una descripción que demuestre cómo su propuesta cumple con el Código de Desarrollo de Bend.
  • Plantillas de narrativa de muestra:
    • A new recreational marijuana retailer (to be licensed by Oregon Liquor Control Commission)
    • A new medical marijuana dispensary (to be licensed by Oregon Health Authority)
    • A medical dispensary converting to recreational retail (to be licensed by Oregon Liquor Control Commission)
    • A non-retail marijuana business (production, processing, extraction, wholesale or testing laboratory) (to be licensed by either the Oregon Liquor Control Commission or the Oregon Health Authority)
• La producción, la extracción, el procesamiento y los laboratorios deben presentar un análisis completo y aprobado del agua y el alcantarillado junto con nuestro Departamento de Ingeniería de Desarrollo Privado.
  • Para completar un análisis de agua y alcantarillado, deberá solicitarlo en el portal del Centro de Permisos en Línea.

• • Si tiene alguna pregunta sobre la solicitud de análisis de agua y alcantarillado, póngase en contacto con engineering@bendoregon.gov o al 541-388-5580, ext. 4.

Paso 4: Presente su(s) solicitud(es) de permiso de uso del suelo.

• En el portal del Centro de Permisos en Línea, complete la solicitud de uso del suelo correspondiente.
  • Asegúrate de tener listos todos los formularios completados previamente en los pasos 1 y 3 para subirlos a tu solicitud.

Licencia para operar un negocio de marihuana

Para solicitar y obtener su licencia de explotación comercial de marihuana, siga los siguientes pasos:

Solicitud inicial

Paso 1: Obtenga un registro comercial válido de la ciudad de Bend.

• Para operar un negocio de marihuana, primero debe solicitar un registro comercial. Visite la página Registro comercial para obtener más información.

Paso 2: Confirmar que la ubicación del edificio comercial cumple con todos los requisitos de la ciudad de Bend.

• Asegúrese de que la ubicación del edificio de su negocio de marihuana cumpla con todas las normas de construcción y contra incendios de la ciudad de Bend. Por ejemplo:
  • A excepción de las operaciones de producción (cultivo), todos los aspectos de un negocio de marihuana recreativa o medicinal deben ubicarse dentro de un edificio permanente. No se permite el almacenamiento al aire libre de marihuana y productos derivados de la marihuana para la venta comercial, excepto en las instalaciones de producción (cultivo) permitidas por la normativa estatal en las zonas industriales de la ciudad.
  • La sección 7.50 del Código Municipal de Bend describe todas las normas.
• Los propietarios de negocios relacionados con la marihuana deben ponerse en contacto con nosotros para asegurarse de que cumplen plenamente con los códigos de construcción y contra incendios.
  • División de Seguridad en la Construcción: building@bendoregon.gov 541-388-5580 ext. 2
  • Departamento de Bomberos: Cindy Kettering ckettering@bendoregon.gov 541-322-6300

• Complete un plano del emplazamiento de la empresa.
  • Ejemplo
• Complete un plano de planta del edificio comercial. 
• Obtenga un certificado de ocupación vigente para el edificio comercial.
  • Si actualmente no dispone de un certificado de ocupación para su edificio, póngase en contacto con la División de Edificación: building@bendoregon.gov o al 541-388-5580, ext. 2, para obtener información sobre cómo obtenerlo.
• Obtenga la licencia o el registro estatal de la Comisión de Licores y Cannabis de Oregón o Autoridad Sanitaria de Oregón.
  • Si aún no dispone de una licencia o registro estatal (OLCC/OHA) para su negocio, puede enviarlo más adelante durante el proceso de solicitud, mientras revisamos el resto de los documentos de su solicitud. Sin embargo, tenga en cuenta que su licencia local no se emitirá hasta que envíe su licencia o registro estatal.
• Complete el Formulario de autorización del propietario
• Complete el Formulario de reconocimiento sobre la marihuana.
• Rellene el Formulario de información de contacto del propietario o propietarios de la empresa.

Paso 4: Presente su solicitud de licencia para operar un negocio relacionado con la marihuana.

• En el portal del Centro de Permisos en Línea, en «Elija el tipo de licencia», seleccione «Licencias y programas especiales».
• En el paso de clasificación, seleccione el tipo «Negocio relacionado con la marihuana» adecuado para su negocio.
• Rellene el resto del formulario y envíe la solicitud.
  • Asegúrate de tener todos los formularios completados anteriormente en el paso 3 listos para cargarlos en tu solicitud.

Solicitud de renovación

• Para renovaciones de solicitudes que no incluyen cambios:
  • Para los negocios de marihuana recreativa: ten a mano un registro estatal actual y válido de laComisión de Licores y Cannabis de Oregón.
  • Para las empresas de marihuana medicinal: disponer de un registro estatal vigente y válido de laAutoridad Sanitaria de Oregón.
  • Complete el Formulario de reconocimiento sobre la marihuana.
• Para renovaciones de solicitudes que incluyan cambios importantes:
  • Para los negocios de marihuana recreativa: ten a mano un registro estatal actual y válido de laComisión de Licores y Cannabis de Oregón.
  • Para las empresas de marihuana medicinal: disponer de un registro estatal vigente y válido de laAutoridad Sanitaria de Oregón.
  •  Complete el Formulario de reconocimiento sobre la marihuana.
  • Complete un plano del emplazamiento de la empresa.
  • Complete un plano de planta del edificio comercial.
  • Obtenga un certificado de ocupación vigente para el edificio comercial.
  • Rellene elformulario de autorización del propietario.
  • Rellene el Formulario de información de contacto del propietario o propietarios del negocio.

Paso 2: Presente su solicitud de renovación de la licencia de explotación comercial de marihuana.

• Siga el Instrucciones paso a paso para la renovación aquí. para presentar su solicitud de renovación de la licencia de explotación comercial de marihuana.
  • Asegúrate de tener todos los formularios completados anteriormente en el paso 3 listos para cargarlos en tu solicitud.