Bend, Oregón: Tree City USA

¿Tienes alguna pregunta?

«Tree City USA» es un programa nacional de reconocimiento que se puso en marcha en 1976, patrocinado por la Fundación Arbor Day junto con el Servicio Forestal de los Estados Unidos y la Asociación Nacional de Ingenieros Forestales Estatales. Cualquier municipio constituido puede optar a este reconocimiento si cumple los cuatro criterios básicos que se enumeran a continuación.

Bend obtuvo por primera vez el título de «Tree City» en 1991 con la ayuda del Departamento Forestal del Estado de Oregón. La ciudad conservó su estatus de «Tree City» hasta 1995 y tuvo que volver a solicitarlo cada año para mantenerlo. El estatus de Bend se restableció en 2004 y se mantuvo hasta 2012. En 2017, la ciudad de Bend se asoció con el Distrito de Parques y Recreación de Bend para recuperar y mantener el estatus de «Tree City» de Bend. Esta exitosa colaboración ha proporcionado los recursos necesarios para continuar con la presentación de informes anuales y conservar nuestro reconocimiento como «Tree City».

Los árboles son fundamentales para hacer que nuestra comunidad sea más habitable. ¡Muchos de nosotros sabemos que los árboles son buenos! Nos encanta la sombra que nos dan, su belleza y la fauna que los habita. Aunque no siempre pensemos en los beneficios que aportan los árboles ni en lo que cuesta cuidarlos, desempeñan un papel importante a la hora de hacer que nuestros barrios sean más agradables. He aquí algunas razones:

• Mantienen sana a nuestra comunidad. Los árboles refrescan nuestras calles y edificios, eliminan la contaminación del aire, generan oxígeno, ayudan a absorber las aguas pluviales y contribuyen a nuestro bienestar.
• Los árboles que plantamos y cuidamos hoy beneficiarán a nuestros hijos y nietos. Los árboles que plantamos hoy pueden considerarse «infraestructura verde», cuyo valor aumenta a medida que envejecen y crecen, lo que los convierte en una inversión inteligente. Para que sea sostenible, debemos cuidarla.
• Los árboles son un buen negocio. Los árboles bonitos hacen que nuestra comunidad resulte más atractiva, lo que atrae a más compradores y visitantes. Las zonas comerciales arboladas animan a los compradores a gastar más, y los árboles maduros ayudan a reducir los gastos de refrigeración de los edificios.

1. Tree Board or Department
   What it means: Your community has a group or department that takes care of all the trees on public property. This could be a team of experts or a citizen-led board. Having this ensures that someone is always looking out for the trees and making sure they are healthy and well-maintained.
   How the City of Bend complies: Back in 2004, the Bend City Council was identified as the City Tree Board. Additionally, the Community and Economic Development Department have led the effort by staff to coordinate and complete the other requirements. Starting in 2025, the City’s new Urban Forester will manage our Tree City USA program with support from our partners at the Bend Park & Recreation District, Central Oregon Community College, and Bend-LaPine School District.

2. Tree Care Ordinance
   What it means: Your community needs a set of rules about how to plant, care for, and remove trees in public areas. This helps protect the trees and makes sure they are taken care of properly. It also helps manage any tree-related issues, like diseases or hazards.
   How the City of Bend complies: The City has a few rules about taking care of trees on public property. These rules are found in the Bend Municipal Code, Bend Ordinances, and the Bend Development Code.

3. Community Forestry Program
   What it means: Your community has a program dedicated to taking care of trees, with a budget of at least $2 per person each year. This money is used for planting new trees, maintaining existing ones, and removing any that are dangerous. Investing in this program helps keep the urban forest healthy and beautiful.
   How the City of Bend complies: Since 2017, the City and the Bend Park and Recreation District have easily met this standard. The City’s Streets & Operations Division budget includes money for taking care of street trees to keep Bend’s streets safe. The City will keep planting new trees as part of bond-funded projects to improve the streets. The Bend Park and Recreation District also takes care of and develops trees in Bend’s parks every year. These activities go beyond the $2 per person annual budget needed for Tree City USA.

4. Celebración del Día del Árbol
   Qué significa: Tu comunidad celebra el Día del Árbol con un acto oficial y actividades que promueven el cuidado de los árboles. Es una forma estupenda de concienciar sobre la importancia de los árboles y de reunir a la comunidad para plantar árboles y aprender a cuidarlos.
   Cómo cumple la ciudad de Bend: Desde 2017, el Ayuntamiento y el Distrito de Parques y Ocio de Bend han organizado actos exitosos del Día del Árbol. Hemos repartido más de 150 plantones entre los escolares y hemos plantado grandes árboles de sombra en muchos de los parques de Bend. Además, animamos a los miembros de la comunidad a organizar sus propias celebraciones del Día del Árbol.
   Visita la página dedicada a la celebración y la proclamación del Día del Árbol

La silvicultura urbana es un programa que promueve un equilibrio meditado entre la protección de los árboles y la creación de espacio para la vivienda. Su objetivo principal es aplicar las directrices de conservación de los árboles para contribuir a mantener un entorno saludable y sostenible a medida que crece nuestra comunidad.