Financiación mediante incremento de impuestos en el área central
El Área Central está concebida como un lugar donde se puede vivir, trabajar y divertirse.
The Core Area is an area in the center of Bend where both urban-scale buildings that include housing and businesses are encouraged. The Core Area includes four of the city’s “opportunity areas”, areas where growth is encouraged including: Bend Central District, KorPine, East Downtown, and Inner Highway 20/Greenwood.
El Plan de Financiación del Incremento Fiscal (TIF) del Área Central tiene una duración de 30 años y un importe máximo de endeudamiento —importe del incremento fiscal (financiación) que se puede emitir para financiar proyectos y programas del Plan— de 195 000 000 $. Estos fondos se pueden destinar a las siguientes categorías de proyectos incluidas en el Plan:
- Transporte, paisaje urbano e infraestructura de servicios públicos
- Asistencia, colaboración y apoyo para la remodelación y el desarrollo de viviendas asequibles.
- Reestructuración empresarial y asistencia para el desarrollo, colaboración y apoyo
- Espacio abierto, instalaciones, servicios y señalización
- Administración del plan, implementación, presentación de informes, perfeccionamiento de la planificación y asistencia.
Consejo Asesor del Área Central
In 2020, the Bend Urban Renewal Agency (BURA) formed the Core Area Advisory Board (CAAB) to oversee implementation of the Core Area TIF Plan including budget oversight and overall performance. CAAB is able to provide recommendations to both BURA and City Council on actions that support implementation of the Plan.
Informes
Informe anual de métricas de rendimiento 2023
Informe anual de métricas de rendimiento 2022
Principios rectores
- Crea un lugar donde puedas vivir, trabajar y divertirte.
- Se trata de una zona transitable con un sistema de transporte equilibrado.
- Esta zona elimina barreras y conecta los lados este y oeste de Bend.
- Este plan conduce a resultados directos, se implementa.
- Se mantiene la asequibilidad.
- Las inversiones públicas incentivan y catalizan el desarrollo privado.
- El proceso de planificación es transparente y abierto para garantizar que las personas afectadas por las decisiones participen en el proceso.
- Esta zona incorpora principios y prácticas de desarrollo sostenible y de bajo impacto.
Programa de revitalización de áreas centrales
El Programa de Revitalización del Área Central (CARE) es un programa de subvenciones continuas destinado a apoyar proyectos que mejoren la experiencia de los clientes y peatones y realcen la estética general de la zona mediante la renovación de las fachadas y las zonas frontales de los edificios dentro del Área Central.
Antecedentes
En 2019, la Agencia de Renovación Urbana de Bend (BURA) creó la Junta Asesora de Renovación Urbana (URAB) para que actuara como comité asesor en el proceso de planificación y estudio del Proyecto del Área Central (CAP) con el fin de crear una visión común y un plan de implementación para el Área Central de Bend. La junta, compuesta por 18 miembros que representan a una amplia muestra representativa de las partes interesadas y los miembros de la comunidad, se reunió entre febrero de 2019 y abril de 2020. El plan propuesto de financiación mediante incremento de impuestos (TIF) para el área central es el resultado del trabajo de la URAB y una de las medidas recomendadas en el informe del CAP.
El Plan TIF del Área Central incluye cuatro de las nueve «áreas de oportunidad» de la ciudad que se identificaron en la actualización del Plan Integral de 2016. Estas áreas de oportunidad son lugares dentro de la ciudad donde se fomenta el crecimiento, e incluyen el Distrito Central de Bend, KorPine, el centro este y la autopista interior 20/Greenwood.
El proceso impulsado por la comunidad CAP contó con la participación activa de los miembros de la URAB, los distritos fiscales, los propietarios de inmuebles y negocios, las agencias estatales asociadas y los funcionarios y el personal municipal. Además de las reuniones de la URAB, el proceso incluyó cinco eventos de divulgación «pop-up» en empresas del área central de Bend, dos jornadas de puertas abiertas, una encuesta en línea y debates con cada uno de los distritos fiscales. El personal del proyecto también ofreció sesiones informativas y de trabajo con la Comisión de Planificación, la BURA y el Ayuntamiento.
El proceso de adopción del Plan TIF del Área Central incluyó comentarios formales de los distritos fiscales a través de reuniones individuales con cada distrito fiscal y audiencias ante la Comisión de Planificación, la BURA, el Ayuntamiento y una sesión informativa pública con la Junta de Comisionados del Condado de Deschutes.
Documentos y recursos
- Mapa de inversiones en áreas centrales(última actualización: 18 de septiembre de 2024 frente a marzo de 2023).
- Plan de financiación mediante incremento de impuestos en el área central
- Informe adjunto al plan de financiación mediante incremento de impuestos en el área central
- Mapa
- Mapa de límites del TIF
- Informe sobre el área central – Resumen ejecutivo
- Presentación ante el Consejo: Adopción del Plan TIF para el Área Central (5 de agosto de 2020)
Financiación mediante incremento de impuestos (TIF)
En 2020, la ciudad adoptó una herramienta para ayudar a hacer realidad la visión para la zona: la financiación mediante incremento de impuestos, conocida comúnmente como renovación urbana.

¿Qué es la financiación mediante incremento de impuestos (TIF)?
Tax Increment Financing is an economic development tool, also known as Urban Renewal, that allows cities to reinvest tax increment revenues over a period of time into a specific area that is economically stagnant, unsafe or where the older urban layout no longer works. The goal of TIF is to make investments that spur private development that would not have otherwise occurred without TIF.