Actualización del Plan Maestro del Sistema de Recolección
El Ayuntamiento está poniendo en marcha un plan a largo plazo para el sistema de recogida de aguas residuales (alcantarillado) de la ciudad, denominado «Plan Director del Sistema de Recogida». El plan actualizado marcará las prioridades y estrategias para garantizar que el sistema se mantenga en buen estado de funcionamiento y se adapte a las necesidades de una comunidad en crecimiento.
El Plan Director del Sistema de Recogida marcará el rumbo del futuro desarrollo y mantenimiento de la red de alcantarillado de Bend. La elaboración de este plan ayudará al Ayuntamiento a alcanzar el objetivo del Consejo de «garantizar que los sistemas de agua, aguas residuales y aguas pluviales se adapten a las necesidades de una comunidad en crecimiento».
El Plan Director del Sistema de Alcantarillado es un documento de planificación a 20 años que establece una visión clara para el sistema de alcantarillado de nuestra comunidad, un marco fundamental para nuestra ciudad. El plan identifica las mejoras a corto y largo plazo que necesita el sistema para abordar los problemas actuales de estado y capacidad, y para planificar la capacidad futura del alcantarillado. Este proyecto es una actualización que se basa en el marco y los conceptos del sistema de alcantarillado establecidos en el Plan Director del Sistema de Alcantarillado de 2014.
Calendario y antecedentes
PASO UNO: Supuestos sobre el uso del suelo
El plan se basará en previsiones y hipótesis sobre la población futura de la ciudad, los tipos de vivienda, el empleo y los tipos de desarrollo. El equipo municipal encargado del plan director presentó información y recibió comentarios de la Subcomisión de Desarrollo Comunitario del Ayuntamiento el 27 de octubre de 2021 sobre las previsiones y hipótesis de uso del suelo en las que se basará el Plan Director del Sistema de Recogida.
El modelo incluye previsiones sobre el crecimiento de la vivienda y el empleo dentro del Límite de Crecimiento Urbano de la ciudad de Bend hasta el año 2043. Los datos sobre el uso del suelo ayudan al Ayuntamiento a prever los caudales y las necesidades de aguas residuales. Para estimar los caudales de aguas residuales actuales y futuros, la ciudad necesita prever el crecimiento de las viviendas y los puestos de trabajo durante el periodo de planificación. Para ello, el equipo del proyecto utiliza un modelo de uso del suelo para prever el desarrollo de diferentes tipos de viviendas y puestos de trabajo en los distintos distritos de la ciudad (residencial, comercial, industrial y de uso mixto). Este enfoque se basa en el trabajo que el equipo del proyecto UGB de la ciudad completó con la Ampliación del UGB de 2016.
PASO DOS: Elaboración del CSMP
El proceso de elaboración del plan director incluye la evaluación del estado de nuestro sistema de recogida; la creación de una visión a largo plazo basada en las previsiones y supuestos acordados sobre el uso del suelo; y la elaboración de planes de servicios y de inversiones tanto inmediatos (plan de inversiones a cinco años) como futuros.
Participación del Ayuntamiento y de las comisiones durante el proceso de desarrollo
- 14 de enero de 2026 –Sesión de trabajo del Ayuntamiento
- 11 de agosto de 2025 – Subcomité de Fomento Comunitario
- 31 de julio de 2025 – Reunión del Subcomité de Administración
TERCER PASO: Aprobación del Ayuntamiento
- Una vez elaborado el CSMP actualizado, el plan definitivo se presentará formalmente al Ayuntamiento para su aprobación y adopción. Se prevé que la adopción por parte del Ayuntamiento tenga lugar en 2026.
Valores comunitarios
El agua y el entorno natural son recursos muy apreciados en el centro de Oregón. El entorno desértico de altitud y el agua de gran calidad que fluye por nuestros ríos, arroyos y acuíferos subterráneos garantizan una alta calidad de vida a los residentes, visitantes y empresas de Bend, así como a la fauna y la flora silvestres. Una gestión adecuada de las aguas residuales es esencial para proteger nuestro medio ambiente y nuestros recursos hídricos.
Descubre más
Las infraestructuras son fundamentales para garantizar un servicio de agua seguro y sostenible. Los proyectos de reparación y mejora de las infraestructuras constituyen una inversión a largo plazo en nuestra comunidad. Obtenga más información sobre el sistema de abastecimiento de agua de la ciudad de Bend y suscríbase para recibir novedades sobre los proyectos:
- Descubre labienvenida para nuevos clientes.
- Haz un recorrido aéreo por el ciclo del agua de Bend (Google Earth).
- Suscríbetepara recibir el boletín informativo de Bend Current City y las últimas novedades sobre los proyectos.
- ¿Le gustaría que nuestro equipo de proyecto se reuniera con su organización? Póngase en contacto con nosotros llamando al (541) 330-4000.
Documentos del proyecto
- Plan Director del Sistema de Recogida de 2014
- Plan de instalaciones públicas del sistema de recogida de residuos de 2018
- Ampliación del UGB de 2016
1SMP1 Número de licitación 24-3208
- Plan Director del Sistema de Recogida de 2014
- Plan de instalaciones públicas del sistema de recogida de residuos de 2018
- Página web sobre sostenibilidad de la ciudad de Bend
- Plan de Acción Climática de la ciudad
- Página web sobre comunidades respetuosas con el clima y equitativas
- Página web de ArcGIS
- Documentos sobre la gestión del crecimiento urbano
- Página web del Plan del Área Sudeste
- Página web del proyecto «Área central»
- Página web de Stevens Road Tract
- Página web de Juniper Ridge
- Código de Urbanismo de Bend 2.7: Distritos con planificación especial, planes de perfeccionamiento, planes de zona y planes maestros
- Ampliación del UGB de 2016