Accesibilidad / Información sobre el programa ADA

La ciudad de Bend se compromete a crear y mantener una comunidad accesible y funcional para el mayor número posible de personas, independientemente de su edad, capacidad o circunstancias.

El Título II de la Ley de Estadounidenses con Discapacidades (ADA) exige que los gobiernos estatales o locales con 50 o más empleados designen a una persona responsable de garantizar el cumplimiento del Título II de la ADA. En la ciudad de Bend, esa persona es el responsable de accesibilidad. El Título II de la ADA también exige que los gobiernos estatales y locales publiquen su Aviso de no discriminación y su Política de procedimiento de quejas y reclamaciones en virtud de la ADA/Sección 504, así como el formulario de queja.

Si es usted una persona con discapacidad y ha encontrado alguna barrera en las vías públicas de la ciudad (aceras que se levantan o se comban, rampas en los bordillos difíciles de usar, etc.), le rogamos que presente una solicitud de eliminación de barreras.

El responsable de accesibilidad coordina su labor con diversos departamentos y divisiones municipales para garantizar el cumplimiento de la Ley federal de Estadounidenses con Discapacidades (ADA), así como de otras normativas federales, estatales y locales en materia de accesibilidad y de derechos de las personas con discapacidad. El responsable de accesibilidad cuenta con la colaboración del Comité Asesor de Accesibilidad de la ciudad (COBAAC), un grupo de voluntarios comprometidos que se interesan y preocupan por garantizar que la ciudad de Bend sea accesible para todos.

El Ayuntamiento de Bend (tanto el anterior como el actual) ha demostrado su compromiso con la accesibilidad mediante la dotación del fondo para obras de accesibilidad. Este fondo permite al responsable de accesibilidad, con la ayuda del comité asesor de accesibilidad de la ciudad (COBAAC) y otros grupos comunitarios, financiar proyectos de construcción cuyo único objetivo es mejorar y aumentar la accesibilidad de las vías públicas de la ciudad (es decir, aceras y rampas en los bordillos). Para obtener más información sobre los proyectos de construcción financiados por el fondo de construcción para la accesibilidad, visite Proyectos de construcción para la accesibilidad/ADA.

Cualquier persona que necesite un servicio o recurso de apoyo (interpretación en lengua de signos, braille, etc.) para comunicarse de forma eficaz, o una adaptación de las políticas o procedimientos para participar en un programa, servicio o actividad municipal, puede ponerse en contacto con el responsable de accesibilidad llamando al 541-693-2198 o enviando un correo electrónico a accessibility@bendoregon.gov, o bien con el departamento municipal que gestiona el programa, servicio o actividad. Cualquier solicitud debe presentarse con la mayor antelación posible, preferiblemente 72 horas antes, pero no más tarde de 48 horas antes del evento.

La Ley de Estadounidenses con Discapacidades (ADA) es una ley de derechos civiles de amplio alcance que prohíbe la discriminación por motivos de discapacidad en diversos ámbitos.