Información sobre seguros contra incendios
En nuestra comunidad —tanto si vive en Bend como en el Distrito Rural de Protección contra Incendios n.º 2 del condado de Deschutes—, las clasificaciones de protección del seguro contra incendios reflejan la eficacia con la que los recursos locales, como las estaciones de bomberos y las bocas de incendio, pueden contribuir a mantener su hogar a salvo.
Las clasificaciones de seguros contra incendios, conocidas como «clases de protección» de la Insurance Services Office (ISO), influyen a la hora de determinar el nivel de protección de una propiedad en caso de incendio. Estas clasificaciones se basan en la proximidad de su vivienda o edificio a una estación de bomberos y a una fuente de agua fiable, como una boca de incendios. La escala va desde la clase 2, que indica una protección excelente, hasta la clase 10, que significa un acceso limitado a los servicios de bomberos.
Edificios situados dentro de los límites de la ciudad de Bend
Clase 2 de la ISO

- Todos los edificios situados dentro de los límites municipales de Bend están clasificados como de clase 2, independientemente de su proximidad a una estación de bomberos o a una boca de incendios.
Edificios situados fuera de los límites de la ciudad de Bend
(Pero sin salir del Distrito Rural de Protección contra Incendios n.º 2 del condado de Deschutes)
Clase 2 de la ISO

- El edificio se encuentra a menos de 8 km por carretera de una estación de Bend Fire & Rescue
- El edificio se encuentra a menos de 300 metros de una boca de incendios
- Debe medirse siguiendo un recorrido homologado
Clase 4 de la ISO

- El edificio se encuentra a menos de 8 km de una estación de bomberos
- No hay ninguna boca de incendios en un radio de 300 metros
Clase ISO 10W

- El edificio se encuentra a una distancia de entre 8 y 11 kilómetros de una estación de bomberos
- No importa dónde se encuentre la boca de incendios
Clase ISO 10

- El edificio se encuentra a más de 11 kilómetros de una estación de bomberos
- No importa dónde se encuentre la boca de incendios
¿Necesitas ayuda?
Si no está seguro de qué categoría corresponde a su edificio, póngase en contacto con la Oficina Administrativa del Cuerpo de Bomberos y Rescate de Bend llamando al 541-322-6300.
Herramientas e información útiles
Ubicación de los parques de bomberos (mapa)
| Estación 301 – Estación Oeste | 1212 SW Simpson Ave, Bend (Oregón) |
| Estación 302 – Estación de Tumalo | 64725 Cook Ave, Bend (Oregón) |
| Estación 303 – Estación Sur | 61080 Country Club Dr, Bend (Oregón) |
| Estación 304 – Estación Este | 62420 Hamby Rd, Bend (Oregón) |
| Estación 305 – Estación Norte | Calle Jamison, 63377, Bend (Oregón) |
| Estación 306 – Estación de Pilot Butte | 425 NE 15th St, Bend (Oregón) |
Información sobre los equipos de la estación
El personal operativo de Bend Fire & Rescue está compuesto por personal de carrera y cuenta con, como mínimo, un jefe de batallón, cuatro camiones de bomberos, un camión de rescate, dos ambulancias de soporte vital básico (BLS) y tres ambulancias de soporte vital avanzado (ALS) asignadas cada día, además de una estación que cuenta con personal compartido para un camión de bomberos y una ambulancia ALS.
Estación 301 – Estación Oeste
- Motor tipo 1: depósito de 750 galones con una bomba de 1500 galones por minuto
- Interfaz tipo 3: depósito de 1.893 litros con bomba de 1.893 litros por minuto
- Ambulancia especializada en ELA
Estación 302 – Estación de Tumalo
- Motor tipo 1: depósito de 750 galones con una bomba de 1500 galones por minuto
- Interfaz tipo 3: depósito de 1.893 litros con bomba de 1.893 litros por minuto
- Personal de refuerzo de ALS Ambulance
Estación 303 – Estación Sur
- Motor tipo 1: depósito de 750 galones con una bomba de 1500 galones por minuto
- Interfaz tipo 3: depósito de 1.893 litros con bomba de 1.893 litros por minuto
- Ambulancia especializada en ELA
Estación 304 – Estación Este
- Motor tipo 1: depósito de 750 galones con una bomba de 1500 galones por minuto
- Interfaz tipo 3: depósito de 1.893 litros con bomba de 1.893 litros por minuto
- Ambulancia especializada en ELA
- Ambulancia BLS especializada
Estación 305 – Estación Norte
- Camión con escalera de 100 pies modelo Arial – sin depósito ni bomba
- Ambulancia BLS especializada
Estación 306 – Estación de Pilot Butte
- Motor tipo 1: depósito de 750 galones con una bomba de 1500 galones por minuto
- Jefe de batallón
Dónde encontrar bocas de incendio:
Para localizar las bocas de incendio en el condado de Deschutes, puede utilizar la herramienta de mapas en línea del condado llamada Dial, que forma parte del programa SIG de la Oficina del Tasador.
Si no sabes cómo utilizar Dial, no dudes en ponerte en contacto con el equipo de SIG del condado de Deschutes. ¡Estarán encantados de ayudarte! Puedes llamarles al 541-330-4607.