Tarifas y cargos
Las siguientes tarifas y cargos por servicios de agua que se enumeran a continuación entrarán en vigor el 1 de julio de 2025.
Las siguientes tarifas y cargos fueron aprobados por votación del Ayuntamiento de Bend. La resolución actual sobre tarifas, que establece todas las tarifas y cargos de la ciudad de Bend, está disponible:
Tarifas residenciales
La mayoría de los clientes de los servicios de agua de la ciudad de Bend viven en residencias unifamiliares y pagan el agua, el alcantarillado y las aguas pluviales según la tarifa residencial. El Departamento de Servicios de Agua de la ciudad de Bend considera que una residencia unifamiliar es aquella vivienda o unidad en la que el contador de agua no se comparte con ninguna otra vivienda o unidad.
Las viviendas multifamiliares están clasificadas por el Departamento de Servicios de Agua de la ciudad de Bend como viviendas o unidades múltiples que son residencias permanentes y comparten un solo contador de agua. Esto incluye, entre otras, dúplex y otros edificios múltiples, estructuras de casas adosadas y apartamentos, y viviendas unifamiliares que comparten su contador de agua con una unidad de vivienda accesoria. A estas también se les aplica la tarifa residencial.
Las tarifas básicas mensuales de agua para las cuentas con contador se calculan en función del tamaño del contador, más el consumo total de agua. Una vivienda unifamiliar típica utiliza un contador de 3/4″. Las tarifas básicas que se indican a continuación se basan en un ciclo de facturación de 30 días y se prorratearán en función del número de días de cualquier periodo de facturación que no sea de 30 días.
Los contadores de agua municipales miden el consumo de agua en pies cúbicos. (100 pies cúbicos = 748 galones)
Las siguientes tarifas están sujetas a derechos de franquicia.
Dentro de los límites de la ciudad
| TAMAÑO DEL MEDIDOR | TASA BÁSICA | + TODO EL CONSUMO DE AGUA |
| Medidor de 3/4″ | $28.40 | 2,36 $ / 100 pies cúbicos. |
| Medidor de 1 pulgada | $32.66 | 2,36 $ / 100 pies cúbicos. |
| Medidor de 1 1/2″ | $43.22 | 2,36 $/100 pies cúbicos. |
| Medidor de 2 pulgadas | $55.95 | 2,36 $ / 100 pies cúbicos. |
| Medidor de 3 pulgadas | $89.92 | 2,36 $ / 100 pies cúbicos. |
| Medidor de 4 pulgadas | $128.09 | 2,36 $ / 100 pies cúbicos. |
| Medidor de 6 pulgadas | $234.09 | 2,36 $ / 100 pies cúbicos. |
| Medidor de 8 pulgadas | $361.32 | 2,36 $ / 100 pies cúbicos. |
| Medidor de 10 pulgadas | $509.81 | 2,36 $ / 100 pies cúbicos. |
| Medidor de 12 pulgadas | $683.69 | 2,36 $ / 100 pies cúbicos. |
Fuera de los límites de la ciudad
| TAMAÑO DEL MEDIDOR | TASA BÁSICA | + TODO EL CONSUMO DE AGUA |
| Medidor de 3/4″ | $42.60 | 3,54 $ / 100 pies cúbicos. |
| Medidor de 1 pulgada | $48.99 | 3,54 $ / 100 pies cúbicos. |
| Medidor de 1 1/2″ | $64.84 | 3,54 $ / 100 pies cúbicos. |
| Medidor de 2 pulgadas | $83.92 | 3,54 $ / 100 pies cúbicos. |
| Medidor de 3 pulgadas | $134.89 | 3,54 $ / 100 pies cúbicos. |
| Medidor de 4 pulgadas | $192.15 | 3,54 $ / 100 pies cúbicos. |
| Medidor de 6 pulgadas | $351.13 | 3,54 $ / 100 pies cúbicos. |
| Medidor de 8 pulgadas | $541.99 | 3,54 $ / 100 pies cúbicos. |
| Medidor de 10 pulgadas | $764.74 | 3,54 $ / 100 pies cúbicos. |
| Medidor de 12 pulgadas | $1,025.55 | 3,54 $ / 100 pies cúbicos. |
Las tarifas mensuales de alcantarillado para todos los clientes incluyen una tarifa base para disponer del servicio de alcantarillado, más una tarifa por volumen basada en su promedio trimestral de invierno (WQA).
Las tarifas base que se indican a continuación se basan en un ciclo de facturación de 30 días y se prorratearán por el número de días de cualquier período de facturación que no sea de 30 días.
El promedio del trimestre invernal es el consumo medio de agua durante los periodos de facturación de los meses de invierno. Para los clientes de los servicios de agua de la ciudad de Bend, los meses de invierno utilizados son diciembre, enero y febrero. El uso de los meses de invierno ayuda a excluir el consumo de agua en exteriores al calcular el promedio mensual de producción de aguas residuales de su hogar. Su promedio del trimestre invernal se recalcula anualmente en julio y su nuevo promedio del trimestre invernal aparecerá en su factura de agosto. A los nuevos clientes de los Servicios de Agua de la ciudad de Bend se les asigna un promedio del trimestre invernal predeterminado, basado en el promedio de toda la ciudad, hasta que se pueda medir su consumo de agua durante el invierno.
Si usted es un cliente nuevo cuyo consumo mensual de agua es inferior al promedio predeterminado para el trimestre de invierno, o un cliente existente que ha experimentado un evento que le da derecho a ello durante los meses de invierno, puede tener derecho a apelar su promedio para el trimestre de invierno.
Las siguientes tarifas están sujetas a derechos de franquicia.
Vivienda unifamiliar
| TASA BÁSICA | + CARGO POR VOLUMEN | DEFAULT WQA |
| $41.95 | 4,40 $ / 100 pies cúbicos de WQA | 433 pies cúbicos |
Residencial multifamiliar
| TASA BÁSICA | + CARGO POR VOLUMEN | DEFAULT WQA |
| 16,57 $ por unidad | 4,40 $ / 100 pies cúbicos de WQA | 346 pies cúbicos por unidad |
Las tarifas por el servicio de aguas pluviales se basan en la cobertura de superficie impermeable por unidad residencial equivalente (ERU). Una ERU equivale a 350 metros cuadrados de cobertura de superficie impermeable*, que es la superficie impermeable media de una vivienda unifamiliar en Bend.
*La cobertura de superficies impermeables es definida por la ciudad de Bend como: una superficie dura que impide o retrasa la entrada de agua en el manto del suelo. Las superficies impermeables comunes incluyen: tejados de edificios, aceras, patios, entradas de vehículos, aparcamientos, pavimentos de hormigón o asfalto, carreteras de grava y materiales de tierra compactada.
Cargo mensual por aguas pluviales
8,16 dólares por URE
Los cargos mensuales por la tarifa de transporte se cobran a las cuentas residenciales dentro de los límites de la ciudad para contribuir al funcionamiento y mantenimiento del sistema de transporte de la ciudad.
Las tarifas que se indican a continuación se basan en un ciclo de facturación de 30 días y se prorratearán por el número de días de cualquier periodo de facturación que no sea de 30 días.
Cargo mensual residencial unifamiliar
$10.50
Cargo mensual residencial multifamiliar
7,75 $ por unidad
Tarifas no residenciales
Las propiedades comerciales pagan las tarifas de agua, alcantarillado y aguas pluviales según las tarifas no residenciales. Dependiendo del tipo de negocios que operen en ellas, las propiedades comerciales pueden estar sujetas a las tarifas y cargos asociados con el Programa Extra Strength.
Las tarifas básicas mensuales por consumo de agua para las cuentas con contador se calculan en función del tamaño del contador, más el consumo total de agua. Las tarifas básicas que se indican a continuación se basan en un ciclo de facturación de 30 días y se prorratearán en función del número de días de cualquier periodo de facturación que no sea de 30 días.
Los contadores de agua municipales miden el consumo de agua en pies cúbicos. (100 pies cúbicos = 748 galones)
Las siguientes tarifas están sujetas a derechos de franquicia.
Dentro de los límites de la ciudad
| TAMAÑO DEL MEDIDOR | TASA BÁSICA | + TODO EL CONSUMO DE AGUA |
| Medidor de 3/4″ | $28.40 | 2,36 $ / 100 pies cúbicos. |
| Medidor de 1 pulgada | $32.66 | 2,36 $ / 100 pies cúbicos. |
| Medidor de 1 1/2″ | $43.22 | 2,36 $ / 100 pies cúbicos. |
| Medidor de 2 pulgadas | $55.95 | 2,36 $ / 100 pies cúbicos. |
| Medidor de 3 pulgadas | $89.92 | 2,36 $ / 100 pies cúbicos. |
| Medidor de 4 pulgadas | $128.09 | 2,36 $ / 100 pies cúbicos. |
| Medidor de 6 pulgadas | $234.09 | 2,36 $ / 100 pies cúbicos. |
| Medidor de 8 pulgadas | $361.32 | 2,36 $ / 100 pies cúbicos. |
| Medidor de 10 pulgadas | $509.81 | 2,36 $ / 100 pies cúbicos. |
| Medidor de 12 pulgadas | $683.69 | 2,36 $ / 100 pies cúbicos. |
Fuera de los límites de la ciudad
| TAMAÑO DEL MEDIDOR | TASA BÁSICA | + TODO EL CONSUMO DE AGUA |
| Medidor de 3/4″ | $42.60 | 3,54 $ / 100 pies cúbicos. |
| Medidor de 1 pulgada | $48.99 | 3,54 $ / 100 pies cúbicos. |
| Medidor de 1 1/2″ | $64.84 | 3,54 $ / 100 pies cúbicos. |
| Medidor de 2 pulgadas | $83.92 | 3,54 $ / 100 pies cúbicos. |
| Medidor de 3 pulgadas | $134.89 | 3,54 $ / 100 pies cúbicos. |
| Medidor de 4 pulgadas | $192.15 | 3,54 $ / 100 pies cúbicos. |
| Medidor de 6 pulgadas | $351.13 | 3,54 $ / 100 pies cúbicos. |
| Medidor de 8 pulgadas | $541.99 | 3,54 $ / 100 pies cúbicos. |
| Medidor de 10 pulgadas | $764.74 | 3,54 $ / 100 pies cúbicos. |
| Medidor de 12 pulgadas | $1,025.55 | 3,54 $ / 100 pies cúbicos. |
Los clientes que soliciten ventas al por mayor de agua desde un medidor de hidrante portátil y una unidad de ensamblaje de reflujo deben solicitar permisos de uso y pagar la tarifa de instalación y/o la tarifa de uso diario antes de su uso en el Portal del Centro de Permisos en Línea de la ciudad. La tarifa de uso mensual y los cargos por consumo por el uso del medidor de hidrante y la unidad de ensamblaje de reflujo del portal se facturarán mensualmente para permisos de más de 30 días.
Los contadores de agua municipales miden el consumo de agua en pies cúbicos. (100 pies cúbicos = 748 galones)
Las siguientes tarifas están sujetas a derechos de franquicia.
Venta de agua a granel
| DESCRIPCIÓN DEL CARGO | TARIFA |
| Tarifa de instalación, configuración y recuperación | $180.00 |
| Tarifa de reubicación (por cada caso) | $135.00 |
| Cuota mensual de uso (basada en un ciclo de facturación de 30 días) | $55.94 |
| Tasa de consumo | 2,36 $ / 100 pies cúbicos. |
Las tarifas mensuales de alcantarillado para todos los clientes incluyen una tarifa base por el servicio de alcantarillado, más una tarifa por volumen basada en su promedio del trimestre de invierno.
Las tarifas base que se indican a continuación se basan en un ciclo de facturación de 30 días y se prorratearán por el número de días de cualquier período de facturación que no sea de 30 días.
El promedio del trimestre de invierno es el consumo medio de agua durante los periodos de facturación de los meses de invierno. Para los clientes del servicio de agua de la ciudad de Bend, los meses de invierno utilizados son diciembre, enero y febrero. El uso de los meses de invierno ayuda a excluir el consumo de agua en exteriores al calcular la producción media mensual de aguas residuales de su negocio. Su promedio del trimestre invernal se recalcula anualmente en julio y su nuevo promedio del trimestre invernal aparecerá en su factura de agosto. A los nuevos clientes de la ciudad de Bend se les asigna un promedio del trimestre invernal predeterminado, basado en el promedio de toda la ciudad, hasta que se pueda medir su consumo de agua durante el invierno.
Si usted es un cliente nuevo cuyo consumo mensual de agua es inferior al promedio predeterminado para el trimestre de invierno, o un cliente existente que ha experimentado un evento que le da derecho a ello durante los meses de invierno, puede tener derecho a apelar su promedio para el trimestre de invierno.
Las siguientes tarifas están sujetas a derechos de franquicia.
Tarifa estándar de alcantarillado
Si su negocio no entra en ninguna de las categorías consideradas parte del Programa Extra Strength, se le facturará el volumen de alcantarillado según la tarifa estándar. Consulte a continuación las tarifas Extra Strength.
| TASA BÁSICA | + CARGO POR VOLUMEN | DEFAULT WQA |
| $41.95 | 4,40 $ / 100 pies cúbicos de WQA | 433 pies cúbicos |
Tarifas de alcantarillado extra fuertes
El Programa Extra Strength cubre los costes derivados del tratamiento de las aguas residuales vertidas por empresas que generan un nivel de contaminación superior a la media. Todos los usuarios no residenciales que descarguen aguas residuales en el sistema de aguas residuales de la ciudad que superen el máximo de aguas residuales domésticas de 500 partes por millón (ppm) de demanda bioquímica de oxígeno (DBO) y 500 ppm de sólidos suspendidos totales (SST) serán facturados utilizando las siguientes tarifas y cargos del Programa Extra Strength.
| TARIFA DEL PROGRAMA DE FUERZA EXTRA |
| 39,14 $ por ciclo de facturación de 30 días |
| NIVEL | TASA BÁSICA | + CARGO POR VOLUMEN | DEFAULT WQA |
| Estándar (ST) | $41.95 | 4,40 $ / 100 pies cúbicos de WQA | 433 pies cúbicos |
| Bajo (LW) | $41.95 | 12,38 $ / 100 pies cúbicos de WQA | 433 pies cúbicos |
| Medio (MD) | $41.95 | 14,17 $ / 100 pies cúbicos de WQA | 433 pies cúbicos |
| Alto (HI) | $41.95 | 17,76 $ / 100 pies cúbicos de WQA | 433 pies cúbicos |
| Superalto (SH) | $41.95 | 19,95 $ / 100 pies cúbicos de WQA | 433 pies cúbicos |
El cargo mensual por el servicio de aguas pluviales se basa en la cobertura de superficie impermeable por unidad residencial equivalente (ERU). Una ERU equivale a 350 metros cuadrados de cobertura de superficie impermeable*, que es la cantidad media de superficie impermeable de una vivienda unifamiliar en Bend. Cuando el cálculo dé como resultado más de 1 ERU, el resultado se redondeará a la ERU entera más cercana.
*La cobertura de superficies impermeables es definida por la ciudad de Bend como: una superficie dura que impide o retrasa la entrada de agua en el manto del suelo. Las superficies impermeables comunes incluyen: tejados de edificios, aceras, patios, entradas de vehículos, aparcamientos, pavimentos de hormigón o asfalto, carreteras de grava y materiales de tierra compactada.
Cargo mensual por aguas pluviales
8,16 dólares por URE
Los cargos por servicio de línea contra incendios son las tarifas asociadas con el mantenimiento del sistema de rociadores presurizados que se instala en la mayoría de los edificios comerciales. Estas tarifas se determinan según el tamaño de la línea contra incendios, así como si la propiedad se encuentra dentro o fuera de los límites de la ciudad. Cada línea contra incendios individual se facturará mensualmente, aunque los cargos pueden aparecer como un total combinado en su estado de cuenta.
Dentro de los límites de la ciudad
| TAMAÑO DE LA LÍNEA DE FUEGO | CUOTA MENSUAL |
| 4″ y más pequeños | 35,88 $ por línea |
| Suministro de 6″ | 78,80 $ por línea |
| Suministro de 8″ | 138,17 dólares por línea |
| Suministro de 10″ | 214,46 dólares por línea |
| Suministro de 12″ | 307,35 dólares por línea |
Fuera de los límites de la ciudad
| TAMAÑO DE LA LÍNEA DE FUEGO | CUOTA MENSUAL |
| 4″ y más pequeños | 55,44 $ por línea |
| Suministro de 6″ | 121,81 dólares por línea |
| Suministro de 8″ | 213,51 dólares por línea |
| Suministro de 10″ | 331,35 dólares por línea |
| Suministro de 12″ | 474,90 $ por línea |
Los cargos mensuales por la tasa de transporte se cobran a las cuentas no residenciales dentro de los límites de la ciudad para contribuir al funcionamiento y mantenimiento del sistema de transporte de la ciudad. Las cuentas no residenciales se facturan generalmente utilizando los metros cuadrados de cualquier estructura como método para calcular la escala.
Las tarifas que se indican a continuación se basan en un ciclo de facturación de 30 días y se prorratearán por el número de días de cualquier periodo de facturación que no sea de 30 días.
Norma no residencial
|
DESCRIPCIÓN |
TARIFA |
|
BIN 1 – 0 – 10 PROMEDIO DIARIO DE VIAJES |
6,25 $ por cada 1000 pies cuadrados |
|
BIN 2 – 11 – 15 PROMEDIO DE VIAJES DIARIOS |
8,25 $ por cada 1000 pies cuadrados |
|
BIN 3 – 16 – 30 PROMEDIO DIARIO DE VIAJES |
10,75 $ por cada 1000 pies cuadrados |
| BIN 4 – 31 – 40 PROMEDIO DIARIO DE VIAJES | 15,25 $ por cada 1000 pies cuadrados |
| BIN 5 – > 40 VIAJES DIARIOS DE PROMEDIO | 20,50 $ por cada 1000 pies cuadrados |
Unidad especial no residencial
|
DESCRIPCIÓN |
TARIFA |
|
ESCUELAS PÚBLICAS DE EDUCACIÓN PRIMARIA Y SECUNDARIA |
1,10 dólares por estudiante |
|
ESCUELAS PÚBLICAS – EDUCACIÓN SUPERIOR |
1,25 dólares por estudiante |
|
ALOJAMIENTOS TURÍSTICOS |
9,00 $ por habitación |
|
PARQUES CON APARCAMIENTO FUERA DE LA VÍA PÚBLICA |
0,80 dólares por acre |
|
SUPLEMENTO POR ALQUILER A CORTO PLAZO (CASA COMPLETA) |
200,00 $ al año (cargado a la licencia STR) |
| SUPLEMENTO POR ALQUILER A CORTO PLAZO (PARCIAL) | 108,00 $ al año (cargado a la licencia STR) |
| ESTACIÓN DE SERVICIO | 41,00 $ por cada puesto de repostaje |
| ESTACIÓN DE SERVICIO CON TIENDA DE CONVENIENCIA | 61,50 $ por puesto de repostaje |
| LAVADO DE COCHES (AUTOMÁTICO Y AUTOSERVICIO) | 51,25 $ por plaza |
| CEMENTERIO | 6,25 dólares por acre |
| CAMPO DE GOLF | 30,75 $ por hoyo |
Otros cargos y depósitos
Las cuentas de los servicios de agua de la ciudad de Bend pueden estar sujetas a tasas y cargos adicionales a las tarifas básicas y los cargos por consumo. A continuación se incluye una lista de las tasas que se pueden cobrar a un cliente medio de los servicios de agua de la ciudad de Bend. Esta lista no es exhaustiva.
La tarifa de apertura de cuenta es una tarifa administrativa no negociable que se cobra cada vez que se inicia o se transfiere el servicio a nombre de un cliente de City of Bend Water Services. Aparecerá en su primera factura como un cargo único de 15,00 $.
Este cargo está sujeto a derechos de franquicia.
La ciudad exige que se pague un depósito mediante:
- Nuevos clientes de los servicios de agua y alcantarillado de la ciudad
- Clientes anteriores que no han mantenido un buen historial crediticio durante todo un año.
- Cualquier cliente anterior enviado a cobros
El importe del depósito es de 125,00 dólares, la mitad del cual se factura en la primera factura mensual y la otra mitad en la siguiente factura. Tras un año de buen historial crediticio con la ciudad, el importe del depósito se abonará en su cuenta. Los depósitos se reembolsan sin intereses y pueden utilizarse para cubrir cualquier importe pendiente adeudado en cualquier cuenta del mismo titular.
Proceso de apelación sin muestreo ni supervisión. Es posible que se apliquen tasas adicionales por supervisión y/o muestreo a las solicitudes de apelación.
150,00 $ por recurso
Este cargo está sujeto a derechos de franquicia.
Solicitud de reclasificación sin muestreo ni supervisión. Es posible que se apliquen tasas adicionales por supervisión y/o muestreo a las solicitudes de reclasificación.
118,00 $ por solicitud
Este cargo está sujeto a derechos de franquicia.
Una tasa municipal de franquicia es el «alquiler» que una empresa de servicios públicos paga a la ciudad por utilizar el derecho de paso (ROW) para sus líneas, tuberías, postes, etc. El «alquiler» compensa el impacto en las calles y aceras. Estas tasas suelen repercutirse a los clientes de los servicios públicos.
La ciudad es la proveedora de servicios públicos de agua y alcantarillado, por lo que las empresas de agua y alcantarillado deben pagar una tasa de franquicia para compensar el impacto que tiene en el sistema de calles y aceras la instalación y reparación de las tuberías de agua y alcantarillado, que suelen estar en la vía pública.
Según la ordenanza del Ayuntamiento, las tasas de franquicia de recogida de basuras recaudadas se destinan al mantenimiento de las calles u otros fines que benefician a la ciudad, mientras que las tasas de franquicia de los servicios de agua y alcantarillado fueron históricamente asignadas por el Ayuntamiento al Fondo de Construcción de Transportes para financiar proyectos de transporte.
El 25 % de las tasas de franquicia de agua y alcantarillado se asigna al Fondo de Construcción de Accesibilidad para financiar mejoras en la accesibilidad, y el 75 % se asigna al Fondo de Construcción de Transporte para financiar mejoras en el transporte. Todas las demás tasas de franquicia se asignan al Fondo General como ingresos discrecionales.
La tarifa de franquicia actual es del 6 %, calculada sobre todos los ingresos por agua y alcantarillado, excluidos los depósitos, para los clientes que residen en la ciudad de Bend.
Recargo por aviso tardío
$10.00
Este cargo está sujeto a derechos de franquicia.
Tarifa base por morosidad en el servicio de agua
Cuando se suspenden los servicios de suministro de agua por falta de pago, se debe abonar el importe total de la factura más todos los recargos por mora antes de que se pueda restablecer el servicio. Para el restablecimiento del servicio fuera del horario laboral habitual, se cobrará un recargo adicional por servicio fuera de horario (véase más abajo).
$80.00
Este cargo está sujeto a derechos de franquicia.
Recargo por morosidad en el servicio de agua fuera del horario laboral
Esta tarifa se cobra por el restablecimiento del servicio de agua en el mismo día si dicho restablecimiento se produce fuera del horario laboral (de 17:00 a 20:00 horas los días laborables, y de 8:00 a 20:00 horas los fines de semana y festivos). El restablecimiento del servicio no está disponible entre las 20:00 y las 8:00 horas en ningún día.
La tarifa por mora en el servicio de agua fuera del horario laboral se suma a la tarifa base por mora en el servicio de agua.
Es posible que se requiera un contrato de servicio fuera del horario laboral («pagaré») para restablecer o establecer el servicio de agua fuera del horario laboral habitual. El personal de campo no aceptará ningún pago.
$100.00
Este cargo está sujeto a derechos de franquicia.
Tasa por morosidad en el pago de alcantarillado y/o aguas pluviales
$20.00
Este cargo está sujeto a derechos de franquicia.
Comisión por devolución de pago.
$35.00
El servicio en el mismo día es una conexión o desconexión del suministro de agua que no se ha programado con antelación (excepto en casos de emergencia o pago por desconexión).
Horario comercial habitual
El horario comercial habitual es de 8:00 a 17:00 horas los días laborables (excepto la mayoría de los días festivos importantes).
$50.00
Este cargo está sujeto a derechos de franquicia.
Fuera del horario comercial
El horario fuera de servicio es de 5 p. m. a 8 p. m. los días laborables y de 8 a. m. a 8 p. m. los fines de semana y festivos. No se realizan cambios en el servicio entre las 8 p. m. y las 8 a. m. de ningún día.
$100.00
Este cargo está sujeto a derechos de franquicia.
Activar o desactivar para reparaciones programadas.
Si necesita que le corten el suministro de agua debido a una situación de emergencia, llame al 541-317-3000, ext. 2. Para emergencias graves que pongan en peligro la vida o la salud, llame al 911.
Horario comercial habitual
El horario comercial habitual es de 8:00 a 17:00 horas los días laborables (excepto la mayoría de los días festivos importantes).
$40.00
Este cargo está sujeto a derechos de franquicia.
Fuera del horario comercial
El horario fuera de servicio es de 5 p. m. a 8 p. m. los días laborables y de 8 a. m. a 8 p. m. los fines de semana y festivos. El servicio no se restablece entre las 8 p. m. y las 8 a. m. en ningún día.
$100.00
Este cargo está sujeto a derechos de franquicia.
Hours and Location
Horario:
De lunes a viernes
De 8:00 a. m. a 5:00 p. m.
Cerrado la mayoría de los días festivos importantes.
Se habla español.
Ubicación:
639 NW Franklin Ave
Bend, OR 97703