Plan de expansión del Outback

El proyecto «Outback Expansion» tiene como objetivo mejorar el tratamiento del agua, la seguridad y la resiliencia en Bend mediante la instalación de sistemas de pretratamiento, embalses, pozos, centrales hidroeléctricas en conductos y una estación de abastecimiento de agua para incendios forestales, al tiempo que cumple con los requisitos federales de seguridad y respalda los objetivos medioambientales del Ayuntamiento.

La ciudad de Bend suministra agua fiable y de alta calidad a los residentes, visitantes y empresas. Aproximadamente el 60 % del suministro anual de la ciudad procede de aguas superficiales de la cuenca hidrográfica municipal de Bend. El resto se extrae de pozos de agua subterránea situados en el acuífero regional de Deschutes durante los meses de verano, cuando el consumo alcanza su punto álgido.

El Ayuntamiento planifica y gestiona cuidadosamente el suministro de agua potable y las infraestructuras correspondientes para garantizar la calidad del agua y la continuidad del servicio. En la zona conocida como «Outback» se encuentran la planta de filtración de aguas superficiales, los pozos y los depósitos de almacenamiento de agua. Se trata de un componente fundamental del sistema de abastecimiento de agua de Bend.

Situado en Skyliners Road, al oeste de Bend.

Planificar el futuro del agua en Bend

El Ayuntamiento aprobó en 2021 un Plan Director del Sistema Integrado de Suministro de Agua (iWSMP), en el que se identificó la necesidad de ampliar el terreno de Outback, de 15 acres y propiedad del Ayuntamiento, con 48 acres adicionales de terrenos adyacentes del Servicio Forestal, con el fin de dar servicio a nuestra comunidad en crecimiento durante los próximos 20 años y más allá. Outback ha alcanzado prácticamente su capacidad máxima de desarrollo, tanto en lo que respecta a la infraestructura aérea como a la subterránea, y la ampliación del emplazamiento de Outback ayudará a la ciudad a satisfacer varias necesidades clave identificadas en el plan maestro. Para completar las mejoras esenciales de infraestructura, dar cabida a las necesidades futuras de la comunidad y proporcionar una mayor protección y resiliencia al suministro de agua de la ciudad, tanto para consumo como para la respuesta ante emergencias, la ciudad está trabajando para adquirir las 48 acres adyacentes de terrenos del Servicio Forestal a través de un proceso denominado Ley de Asentamientos Urbanos (Townsite Act).

La expansión del Outback

La ampliación de Outback proporcionará espacio para las mejoras previstas a corto y largo plazo, entre las que se incluyen:

• Sistema de pretratamiento: El pretratamiento del agua para eliminar los sedimentos y reducir la turbidez antes de que llegue a la instalación de microfiltración existente aumenta la eficiencia de la instalación y su resistencia ante desastres naturales como incendios forestales y tormentas intensas.
• Mayor seguridad en las instalaciones: La ampliación permite al Ayuntamiento cumplir los nuevos requisitos federales de seguridad para las redes de abastecimiento de agua.
• Embalses y pozos de agua subterránea: La construcción de nuevos embalses y pozos mejorará la resiliencia y la flexibilidad del sistema, lo que permitirá llevar a cabo el mantenimiento y las mejoras necesarias en la infraestructura existente.
• Generación hidroeléctrica en conductos: La incorporación de la generación hidroeléctrica a partir del agua que ya fluye hacia la instalación puede compensar los costes operativos y proporcionar una fuente de electricidad más sostenible para nuestra comunidad.
• Estación de abastecimiento para incendios forestales: La construcción de una estación de abastecimiento de agua para incendios forestales permitirá el acceso al agua al Departamento de Bomberos y Rescate de Bend, al Servicio Forestal (FS) y a otros organismos de lucha contra incendios.
• Cumplimiento de los objetivos del Ayuntamiento: Esta ampliación ayuda a la ciudad a alcanzar el objetivo del Ayuntamiento relacionado con: Medio ambiente y clima; mejorar la calidad de vida de más personas en Bend, aumentando el acceso equitativo a un aire limpio, al agua y a un entorno saludable. Implementar soluciones que cumplan con el compromiso de la ciudad de ser buenos guardianes de nuestro entorno natural, reduciendo las emisiones de carbono y mitigando los efectos del cambio climático.

Estudio de ubicación en el interior

• Plano conceptual del emplazamiento
• Estudio de ubicación

Información sobre el sistema «In-conduit Hydro»

• Ficha informativa sobre el estudio hidroeléctrico
• Estudio de viabilidad de la instalación en conductos