Señales

En Bend, existen normas para la colocación de carteles. Nuestro objetivo es garantizar que los carteles sean claramente visibles y proporcionen una buena orientación para ayudar a todos a orientarse de manera eficaz. La mayoría de los carteles, ya sean permanentes o temporales, deben cumplir estas normas y, por lo general, requieren un permiso. Consulte la lista de normativas a continuación. Para empezar, los letreros se clasifican como temporales o permanentes en función de sus características, y el proceso de obtención del permiso es diferente para cada tipo. Además, puede solicitar planes de letreros, variaciones y ajustes del código. La siguiente información le ayudará a comprender las diferencias y le guiará hacia el área de servicio adecuada en el portal del Centro de permisos en línea para iniciar su solicitud.

Los letreros permanentes incluyen: letreros independientes, letreros en edificios, letreros en toldos y marquesinas adosados a un edificio y letreros luminosos.

Para solicitar y obtener un permiso de señalización permanente, siga los siguientes pasos:

1Paso: Reúna los documentos necesarios para la solicitud.

Antes de comenzar con su solicitud de permiso de señalización permanente, complete los siguientes elementos. Estos se enviarán junto con su solicitud.

Los documentos necesarios para la solicitud varían considerablemente en función del tipo y tamaño del letrero que se solicite. La forma más sencilla de saber qué documentos se necesitan es seguir las siguientes directrices:

2: Presente su solicitud de permiso de señalización permanente.

• En el portal del Centro de permisos en línea, en «Elija el tipo de solicitud:», seleccione «Solicitud de señalización permanente».
• Complete el resto de la solicitud y envíela.
  • Asegúrate de completar los elementos del paso 1 para subirlos a tu solicitud.

Los letreros temporales incluyen: pancartas, letreros portátiles como caballetes y carteles sandwich, y letreros de obras en construcción. Los letreros temporales están regulados por el capítulo 9.50.060del Código Municipal. Algunos letreros temporales más pequeños no requieren permiso ni registro. Sin embargo, hay tres tipos de letreros temporales que requieren un registro de letreros:

• Carteles de desarrollo urbanístico: este tipo de carteles pueden colocarse en un emplazamiento en el que un proyecto urbanístico haya recibido la aprobación del uso del suelo o un permiso de construcción. Pueden instalarse hasta dos semanas antes del inicio del proyecto de construcción y deben retirarse en un plazo de siete días tras la finalización del proyecto urbanístico o en el plazo de un año desde la expedición del permiso para el cartel, lo que ocurra primero.
• Banners: Los banners pueden exhibirse en un sitio durante un máximo de 60 días por año calendario. Cada banner requiere un registro de señalización.
• Letreros portátiles: Los letreros portátiles , como los letreros en forma de A y los letreros tipo sándwich, están limitados a uno por espacio de inquilino para usos no residenciales y requieren un registro único por letrero. Están limitados a una altura máxima de cuatro pies, una anchura máxima de dos pies y un área máxima de seis pies cuadrados por lado. Solo pueden exhibirse durante el horario comercial y deben cumplir con los requisitos de ubicación y espaciado establecidos en BC 9.05.060.

Encontrará más información en este documento de preguntas frecuentes. Para solicitar el registro de su letrero temporal, siga estos pasos:

1Paso: Complete y envíe los documentos de solicitud requeridos.

Antes de comenzar con su solicitud de registro de letrero temporal, complete los siguientes datos. Estos se enviarán junto con su solicitud.

• Formulario de autorización del propietario. Este formulario debe ser completado y firmado por el propietario o el administrador autorizado del espacio alquilado.

• Proporcione un plano del sitio que muestre dónde se ubicará el letrero en la propiedad. Se puede utilizar una foto aérea para el plano del sitio.En el caso de los letreros portátiles, deberá indicar lasdimensiones del área donde se exhibirá el letrero, incluida la distancia entre cualquier otro letrero portátil aprobado y cualquier otra instalación. Los letreros portátiles deben colocarse de manera que no obstaculicen las rutas de acceso obligatorias, los estacionamientos accesibles, los accesos de emergencia, las entradas y salidas de los edificios o las salidas de incendios. En la vía pública, solo pueden colocarse dentro de una franja de plantación o entre los alcorques de los árboles de la calle, y deben estar a una distancia mínima de 2 pies del bordillo cuando estén adyacentes a un aparcamiento en la calle. Los carteles no pueden obstaculizar la acera peatonal, las rampas de acceso al bordillo o las zonas de parada de transporte público, y deben estar a una distancia mínima de 4 pies de los aparcamientos para bicicletas.

• Proporcione un plano o una fotografía del letrero propuesto, incluyendo las dimensiones del mismo.

2Paso: Presente su solicitud de registro de letrero temporal.

• En el portal del Centro de Permisos en Línea, en «Solicitudes de uso del suelo, revisiones de recursos históricos, reuniones previas a la solicitud», seleccione «Solicitar».
• En «Tipo de proyecto», seleccione «Señal» y, en la página siguiente, seleccione el tipo de registro de señal que desea solicitar.
• Complete el resto de la solicitud y envíela.
  • Asegúrate de tener todos los formularios completados anteriormente en el Paso 1 listos para cargarlos en tu solicitud.

Las solicitudes son necesarias cuando se desea solicitar un ajuste o una variación de las normas del código de señalización, o un plan maestro de señalización para un sitio. Para presentar una solicitud, siga los pasos que se indican a continuación:

1Paso: Complete y envíe los documentos de solicitud requeridos.

Antes de comenzar su solicitud de variación, ajuste a las normas o plan maestro, complete los siguientes elementos para enviarlos junto con su solicitud.

• Información detallada para respaldar la solicitud, incluyendo:
  • Una descripción escrita que aborde las normas y reglamentos aplicables.
  • Imágenes de la propuesta.

2: Presente su plan maestro de señalización, variación y/o solicitud de ajuste a las normas.

• En el portal del Centro de permisos en línea, en «Elija el tipo de proyecto:», seleccione «Señal».
• En el paso 2: Tipos de planificación, en «Seleccione la opción adecuada para su proyecto», seleccione la opción adecuada para su plan maestro de señalización, variación o ajuste a las normas.
• Complete el resto de la solicitud y envíela.
  • Asegúrate de tener todos los formularios completados anteriormente en el Paso 1 listos para cargarlos en tu solicitud.

3Paso: Paga las tasas

• Pague cualquier tasa relacionada con su solicitud en el portal del Centro de permisos en línea. Para ello, inicie sesión, vaya a «Mis elementos» y, a continuación, a «Mis solicitudes de planificación e históricas» para encontrar las solicitudes que ha enviado.

4Paso: Comprobación de integridad

• Su solicitud será asignada a un planificador para que realice una revisión de verificación de integridad. Esto suele tardar entre 2 y 4 semanas. El planificador le enviará una carta indicando que su solicitud está completa o una carta con una lista de los elementos que faltan. Dispone de 180 días desde la fecha de presentación de la solicitud para proporcionar la información que falta.

5Paso: Notificación de propuesta de desarrollo

• Cuando su solicitud se considere completa, recibirá una carta con instrucciones para recoger un cartel de «Propuesta de desarrollo» en el Ayuntamiento para colocarlo en el emplazamiento.

6Paso: Aviso público

• La División de Planificación enviará un aviso público a los vecinos, al presidente del Distrito Vecinal de Uso del Suelo y a las divisiones municipales y agencias externas pertinentes para su revisión y comentarios. Este período de comentarios públicos tiene una duración de 14 días.

7Paso: Emisión de la decisión

• La decisión suele tomarse en un plazo de 120 días después de que su solicitud se considere completa (normalmente en un plazo de 6 a 8 semanas). La notificación de la decisión se enviará por correo postal o electrónico a usted y a cualquier persona que haya aportado comentarios sobre el proyecto, y se podrá consultar una copia en el Centro de permisos en línea.
• Las apelaciones de la decisión pueden presentarse ante la Comisión de Planificación.

8Paso: Decisión final

• La decisión será definitiva tras 12 días, a menos que usted o alguna de las partes implicadas la recurran.

Código de señales

Los letreros están regulados por el Código Municipal,Capítulo 9.50 del Código de Bend. Aquí encontrará las normas relativas a los letreros que se utilizan habitualmente para anunciar negocios, productos, servicios y grandes proyectos urbanísticos.

 Antes de solicitar una variación del código de señalización, un ajuste a las normas o un plan maestro de señalización, primero debe revisar la sección del código de señalización que le corresponde. Consulte el Código de Bend 9.50.140 para las variaciones, el Código de Bend 9.50.150 para los ajustes a las normas y el Código de Bend 9.50.170 para los planes maestros de señalización.

Código de desarrollo

El proceso para revisar los planes maestros de señalización, las variaciones y los ajustes a las normas se encuentra en el Código de Desarrollo de Bend. Además, el Código de Desarrollo regula el Área de Visión Clara y las Normas de Iluminación Exterior, que pueden afectar a algunos letreros.

Mapa del distrito de Sign

Este mapa ofrece una visión completa de los distritos de señalización de la ciudad.

Preocupaciones sobre los carteles

Si tiene alguna inquietud y desea presentar una queja relacionada con carteles con estructura en forma de A, carteles tipo sándwich, carteles que bloquean las aceras, etc., visite nuestra página de cumplimiento del código.

Si desea solicitar un servicio o mantenimiento para una señal de tráfico dañada, problemas con las señales de tráfico, etc., envíe una solicitud de servicio a través de Bend Works.

Cómo pagar una multa por infracción de señalización

Si necesita pagar una multa por infracción de señalización, utilice esta guía como referencia para saber cómo hacerlo.

Hemos recopilado una serie de documentos, recursos y publicaciones para ayudarle con las preguntas sobre proyectos, los elementos que debe presentar para solicitar permisos, guías de referencia rápida y mucho más. Esperamos que le sean de utilidad al iniciar su próximo proyecto.

La biblioteca contiene múltiples elementos relacionados con los letreros, incluyendo guías de referencia rápida, documentación útil sobre solicitudes de permisos para letreros y mucho más.