• Mirror Pond on a sunny, frosty day.
    Mirror Pond on a sunny, frosty day.
  • Street preservation work in Bend.
    Street preservation work in Bend.
  • Sunrise over the Deschutes River.
    Sunrise over the Deschutes River.

One Bend.
Construido juntos.

  • ¡Año nuevo, imagen nueva!

    Welcome to our site, designed to make it easier to find the information and services you need!

    Novedades

  • Financiación para nuestras calles

    Descubra cómo financiamos el mantenimiento y la mejora de nuestras carreteras, carriles bici y aceras.

    Más información

  • Ingeniería cotidiana

    Descubra cómo estamos construyendo la infraestructura necesaria para satisfacer nuestras necesidades, tanto actuales como futuras.

    Nuestros proyectos

    Ahora y digno de mención

    All News

    Proyectos de construcción de la ciudad

    Proyecto Olney

    Descubra cómo estamos construyendo un Bend mejor, proyecto a proyecto.

    Ver proyectos

    Mapa de operaciones invernales

    Niveladora-Cuadrada

    Vea qué carreteras se han limpiado recientemente.

    Mantenimiento de carreteras en invierno

    Actualizaciones sobre el estacionamiento

    Mirando hacia Wall Street en un día de verano en el centro de Bend, Oregón.

    The City of Bend has adopted a new parking code.

    Código de estacionamiento

    Servicios

    Ver todo

    Próximos eventos y compromisos

    Manténgase informado sobre las próximas oportunidades de participación, incluidas las reuniones del Consejo y los comités, las oportunidades de participación pública y las formaciones.

    All Events
    • Casa de estilo ranchero de color salvia, con jardín completo y acera delante.
    • Equipos de Winter Streets
    • Muro nocturno del centro de la ciudad
    • Coche y edificios en una ilustración con montañas y árboles al fondo.
    • Vista aérea del recodo del río Deschutes cerca del Old Mill, con las Cascadas al fondo.

    Guías de la ciudad de Bend

    • Casa de estilo ranchero de color salvia, con jardín completo y acera delante.

      Guía para propietarios sobre la obtención de permisos

      Ya sea que desee desarrollar o remodelar su propiedad, renovar su vivienda o simplemente construir una valla, le explicamos el proceso y los requisitos para obtener los permisos necesarios.

      Empezar
    • Equipos de Winter Streets

      Consejos para el invierno

      Bend es una ciudad de montaña situada a gran altitud, donde a menudo caen más de 50 o 75 centímetros de nieve en invierno. Echa un vistazo a algunos consejos que te ayudarán a mantenerte seguro, informado y preparado.

      Consejos para el invierno
    • Muro nocturno del centro de la ciudad

      Hacer negocios en Bend

      Las pequeñas empresas y los emprendedores desempeñan un papel importante en la vitalidad de nuestra ciudad. Utilice estas herramientas y recursos para iniciar, ampliar o desarrollar su negocio.

      Empezar
    • Coche y edificios en una ilustración con montañas y árboles al fondo.

      Aprenda sobre el uso del suelo

      Descubra cómo puede ayudar a orientar el crecimiento de Bend a través del sistema de uso del suelo de Oregón.

      Más información
    • Vista aérea del recodo del río Deschutes cerca del Old Mill, con las Cascadas al fondo.

      Guía de permisos para desarrolladores y contratistas

      Navegar por nuestro proceso de concesión de permisos puede resultar complejo, pero estamos aquí para simplificárselo.

      Empezar

    ¿Necesita ponerse en contacto con nosotros?

    These key contacts connect you to the City services you need most.

    Imagen (53)