Normas y especificaciones
Las normas de diseño y especificaciones de construcción de la ciudad de Bend incluyen los criterios de diseño y las normas de construcción para todas las infraestructuras públicas de la ciudad de Bend y se aplican tanto a los proyectos de mejora de capital de la ciudad como a los proyectos de desarrollo privado.
Posted for Public Notice: junio 9, 2025
City of Bend Standard CAD Template Summary of Revisions
Arriba se incluye un resumen de las revisiones realizadas a la plantilla CAD de la ciudad de Bend. Descargue el nuevo Apéndice A: Conjunto de planos de nivel 3 que se proporciona a continuación.
Revisions in this notice will be effective julio 10, 2025.
Para obtener más información, consulte el Código de Desarrollo y el Código Municipal de la ciudad de Bend.
Normas y especificaciones para 2024
- Parte I: Introducción, procesos, disposiciones especiales para las condiciones generales de construcción de la OSS.
- Part II – Design Standards (2025)
- Parte III: Disposiciones especiales de las especificaciones estándar de Oregón
- Parte IV: Requisitos de observación e inspección de la construcción
- Parte V – Planos estándar (juego completo) (2025)
- Parte VI – Apéndices (conjunto completo) (2025)
- Versión con cambios rastreados de la actualización de las normas y especificaciones de 2024
(A menos que se indique lo contrario, texto subrayado se ha añadido. Texto entachadoha sido eliminado).
2024 Dibujos individuales
-
Landscape
-
Juego completo de planos estándar de paisajismo_2024 1
-
Juego completo de planos estándar de paisajismo_2024 10
-
Juego completo de planos estándar de paisajismo_2024 11
-
Juego completo de planos estándar de paisajismo_2024 11
-
Juego completo de planos estándar de paisajismo_2024 12
-
Juego completo de planos estándar de paisajismo_2024 13
-
Juego completo de planos estándar de paisajismo_2024 14
-
Juego completo de planos estándar de paisajismo_2024 15
-
Juego completo de planos estándar de paisajismo_2024 16
-
Juego completo de planos estándar de paisajismo_2024 17
-
Juego completo de planos estándar de paisajismo_2024 18
-
Juego completo de planos estándar de paisajismo_2024 19
-
Juego completo de planos estándar de paisajismo_2024 2
-
Juego completo de planos estándar de paisajismo_2024 2
-
Juego completo de planos estándar de paisajismo_2024 20
-
Juego completo de planos estándar de paisajismo_2024 3
-
Juego completo de planos estándar de paisajismo_2024 4
-
Juego completo de planos estándar de paisajismo_2024 5
-
Juego completo de planos estándar de paisajismo_2024 6
-
Juego completo de planos estándar de paisajismo_2024 7
-
Juego completo de planos estándar de paisajismo_2024 8
-
Juego completo de planos estándar de paisajismo_2024 9
-
-
Roadway
-
Juego completo de planos estándar de carreteras_2024 1
-
Juego completo de planos estándar de carreteras_2024 10
-
Juego completo de planos estándar de carreteras_2024 11
-
Juego completo de planos estándar de carreteras_2024 12
-
Juego completo de planos estándar de carreteras_2024 13
-
Juego completo de planos estándar de carreteras_2024 14
-
Juego completo de planos estándar de carreteras_2024 15
-
Conjunto completo de planos estándar de carreteras_2024 16
-
Juego completo de planos estándar de carreteras_2024 17
-
Juego completo de planos estándar de carreteras_2024 18
-
Juego completo de planos estándar de carreteras_2024 19
-
Juego completo de planos estándar de carreteras_2024 2
-
Juego completo de planos estándar de carreteras_2024 20
-
Juego completo de planos estándar de carreteras_2024 21
-
Juego completo de planos estándar de carreteras_2024 22
-
Juego completo de planos estándar de carreteras_2024 23
-
Juego completo de planos estándar de carreteras_2024 24
-
Juego completo de planos estándar de carreteras_2024 25
-
Juego completo de planos estándar de carreteras_2024 26
-
Conjunto completo de planos estándar de carreteras_2024 27
-
Juego completo de planos estándar de carreteras_2024 28
-
Conjunto completo de planos estándar de carreteras_2024 29
-
Juego completo de planos estándar de carreteras_2024 3
-
Juego completo de planos estándar de carreteras_2024 30
-
Juego completo de planos estándar de carreteras_2024 31
-
Conjunto completo de planos estándar de carreteras_2024 32
-
Juego completo de planos estándar de carreteras_2024 33
-
Juego completo de planos estándar de carreteras_2024 34
-
Juego completo de planos estándar de carreteras_2024 35
-
Juego completo de planos estándar de carreteras_2024 36
-
Juego completo de planos estándar de carreteras_2024 37
-
Juego completo de planos estándar de carreteras_2024 38
-
Juego completo de planos estándar de carreteras_2024 39
-
Conjunto completo de planos estándar de carreteras_2024 4 (2025)
-
Juego completo de planos estándar de carreteras_2024 40
-
Conjunto completo de planos estándar de carreteras_2024 41
-
Conjunto completo de planos estándar de carreteras_2024 42
-
Juego completo de planos estándar de carreteras_2024 43
-
Juego completo de planos estándar de carreteras_2024 44
-
Juego completo de planos estándar de carreteras_2024 45
-
Juego completo de planos estándar de carreteras_2024 46
-
Juego completo de planos estándar de carreteras_2024 47
-
Juego completo de planos estándar de carreteras_2024 48
-
Juego completo de planos estándar de carreteras_2024 49
-
Conjunto completo de planos estándar de carreteras_2024 5 (2025)
-
Juego completo de planos estándar de carreteras_2024 50
-
Juego completo de planos estándar de carreteras_2024 51
-
Juego completo de planos estándar de carreteras_2024 52
-
Juego completo de planos estándar de carreteras_2024 53
-
Juego completo de planos estándar de carreteras_2024 54
-
Juego completo de planos estándar de carreteras_2024 55
-
Juego completo de planos estándar de carreteras_2024 56
-
Juego completo de planos estándar de carreteras_2024 57
-
Juego completo de planos estándar de carreteras_2024 58
-
Juego completo de planos estándar de carreteras_2024 59
-
Conjunto completo de planos estándar de carreteras_2024 6 (2025)
-
Juego completo de planos estándar de carreteras_2024 60
-
Juego completo de planos estándar de carreteras_2024 61
-
Conjunto completo de planos estándar de carreteras_2024 62
-
Juego completo de planos estándar de carreteras_2024 7 (2025)
-
Juego completo de planos estándar de carreteras_2024 8 (2025)
-
Juego completo de planos estándar de carreteras_2024 9
-
-
Aguas pluviales
-
Juego completo de planos estándar para aguas pluviales_2024 1
-
Juego completo de planos estándar para aguas pluviales_2024 10
-
Juego completo de planos estándar para aguas pluviales_2024 11
-
Juego completo de planos estándar para aguas pluviales_2024 12
-
Juego completo de planos estándar para aguas pluviales_2024 13
-
Juego completo de planos estándar para aguas pluviales_2024 14
-
Juego completo de planos estándar para aguas pluviales_2024 15
-
Juego completo de planos estándar para aguas pluviales_2024 16
-
Juego completo de planos estándar para aguas pluviales_2024 17
-
Juego completo de planos estándar para aguas pluviales_2024 18
-
Juego completo de planos estándar para aguas pluviales_2024 19
-
Juego completo de planos estándar para aguas pluviales_2024 2
-
Juego completo de planos estándar para aguas pluviales_2024 20
-
Juego completo de planos estándar para aguas pluviales_2024 21
-
Juego completo de planos estándar para aguas pluviales_2024 3
-
Juego completo de planos estándar para aguas pluviales_2024 4
-
Juego completo de planos estándar para aguas pluviales_2024 5
-
Juego completo de planos estándar para aguas pluviales_2024 6
-
Juego completo de planos estándar para aguas pluviales_2024 7
-
Juego completo de planos estándar para aguas pluviales_2024 8
-
Juego completo de planos estándar para aguas pluviales_2024 9
-
-
Erosion
-
Detalles de la norma sobre erosión_ 2024 7
-
Detalles de la norma sobre erosión_ 2024 8
-
Detalles de la norma sobre erosión_2024 1
-
Detalles de la norma sobre erosión_2024 10
-
Detalles de la norma sobre erosión_2024 11
-
Detalles de la norma sobre erosión_2024 12
-
Detalles de la norma sobre erosión_2024 13
-
Detalles de la norma sobre erosión_2024 14
-
Detalles de la norma sobre erosión_2024 15
-
Detalles de la norma sobre erosión_2024 16
-
Detalles de la norma sobre erosión_2024 17
-
Detalles de la norma sobre erosión_2024 18
-
Detalles de la norma sobre erosión_2024 19
-
Detalles de la norma sobre erosión_2024 2
-
Detalles de la norma sobre erosión_2024 3
-
Detalles de la norma sobre erosión_2024 4
-
Detalles de la norma sobre erosión_2024 5
-
Detalles de la norma sobre erosión_2024 6
-
Detalles de la norma sobre erosión_2024 9
-
-
Agua
-
Juego completo de planos estándar de agua_2024 1
-
Juego completo de planos estándar de agua_2024 10
-
Juego completo de planos estándar de agua_2024 11
-
Juego completo de planos estándar de agua_2024 12
-
Juego completo de planos estándar de agua_2024 13
-
Juego completo de planos estándar de agua_2024 14
-
Juego completo de planos estándar de agua_2024 15
-
Juego completo de planos estándar de agua_2024 16
-
Juego completo de planos estándar de agua_2024 17
-
Juego completo de planos estándar de agua_2024 18
-
Juego completo de planos estándar de agua_2024 19
-
Juego completo de planos estándar de agua_2024 2
-
Juego completo de planos estándar de agua_2024 20
-
Juego completo de planos estándar de agua_2024 21
-
Juego completo de planos estándar de agua_2024 22
-
Juego completo de planos estándar de agua_2024 23
-
Juego completo de planos estándar de agua_2024 24
-
Juego completo de planos estándar de agua_2024 25
-
Juego completo de planos estándar de agua_2024 26
-
Juego completo de planos estándar de agua_2024 27
-
Juego completo de planos estándar de agua_2024 28
-
Juego completo de planos estándar de agua_2024 29
-
Juego completo de planos estándar de agua_2024 3
-
Juego completo de planos estándar de agua_2024 30
-
Juego completo de planos estándar de agua_2024 31
-
Juego completo de planos estándar de agua_2024 4
-
Juego completo de planos estándar de agua_2024 5
-
Juego completo de planos estándar de agua_2024 6
-
Juego completo de planos estándar de agua_2024 7
-
Juego completo de planos estándar de agua_2024 8
-
Juego completo de planos estándar de agua_2024 9
-
-
Sanitary Sewer
-
Juego completo de planos de normas sanitarias_2024 1
-
Juego completo de planos de normas sanitarias_2024 10
-
Juego completo de planos de normas sanitarias_2024 11
-
Juego completo de planos de normas sanitarias_2024 12
-
Conjunto completo de planos de normas sanitarias_2024 13
-
Juego completo de planos de normas sanitarias_2024 14
-
Conjunto completo de planos de normas sanitarias_2024 15
-
Juego completo de planos de normas sanitarias_2024 16
-
Juego completo de planos de normas sanitarias_2024 17
-
Juego completo de planos de normas sanitarias_2024 18
-
Juego completo de planos de normas sanitarias_2024 19
-
Juego completo de planos de normas sanitarias_2024 2
-
Juego completo de planos sanitarios estándar_2024 3
-
Juego completo de planos de normas sanitarias_2024 4
-
Juego completo de planos de normas sanitarias_2024 5
-
Juego completo de planos de normas sanitarias_2024 6
-
Juego completo de planos de normas sanitarias_2024 7
-
Juego completo de planos de normas sanitarias_2024 8
-
Juego completo de planos de normas sanitarias_2024 9
-
Referencias de ingeniería de tráfico 2024
Formularios, plantillas y otros recursos
- 2024 Change Request Form
(to request a permanent change to the current Standards and Specifications) - Deviation to Standards Request Form
(to request a one-time deviation to the Standards and Specifications) - Plantilla CAD estándar de la ciudad de Bend(2025)
- Especificaciones estándar del ODOT para 2021
- Ingeniería de tráfico
- Urban Forestry
(a program developed to help balance tree preservation with producing needed housing) - Required Submittal for Tier 3 Right-of-Way Permit (New document related to SB 974 changes; questions about this document can be sent to 2026permitprocess@bendoregon.gov)
Envíe por correo electrónico sus comentarios o preguntas relacionados con las normas y especificaciones a engineering@bendoregon.gov.
Archivos
Normas y especificaciones para 2023 –Conjuntocompleto(26 MB)
Parte III: Disposiciones especiales de las especificaciones estándar de Oregón
Parte IV: Requisitos de observación e inspección de la construcción
Parte V – Planos estándar (juego completo)
- Planos estándar de carreteras
- Planos estándar de agua
- Planos de normas sanitarias
- Planos estándar para aguas pluviales
- Dibujos estándar de erosión
- Planos estándar de paisajismo
Parte VI – Apéndices (conjunto completo)
- Apéndice A: Conjunto de planes de nivel 3
- Apéndice B: Conjunto de planos de la estación elevadora
- Apéndice C: Mapa de rutas y cruces de conectores 36×24
Versión con cambios rastreados de la actualización de las normas y especificaciones de 2023
(A menos que se indique lo contrario, texto subrayado se ha añadido. Texto en tachado ha sido eliminado).
Normas y especificaciones para 2022 –Conjuntocompleto(26 MB)
Parte III: Disposiciones especiales de las especificaciones estándar de Oregón
Parte IV: Requisitos de observación e inspección de la construcción
Parte V – Planos estándar (juego completo)
- Planos estándar de carreteras
- Planos estándar de agua
- Planos de normas sanitarias
- Planos estándar para aguas pluviales
- Dibujos estándar de erosión
- Planos estándar de paisajismo
Parte VI – Apéndices (conjunto completo)
- Apéndice A: Conjunto de planes de nivel 3
- Apéndice B: Conjunto de planos de la estación elevadora
- Apéndice C: Mapa de rutas y cruces de conectores 36×24
OTRAS REFERENCIAS–Ingeniería de tráfico
- Manual de diseño de rotondas, incluye lo siguiente:
- Sección 1: Directrices para la evaluación y el diseño de rotondas
- Sección 2: Directrices para el análisis operativo de rotondas
- Sección 3: Directrices para la coherencia en el diseño de rotondas
- Sección 4: Marco de evaluación de formularios de intersección
- Manual de firma y marcado
- Manual de calles completas
Versión con cambios rastreados de la actualización de las normas y especificaciones de 2022
- Parte I – Secciones 1-4 Comparación de revestimientos
- Parte I – Sección 5 Comparación de líneas rojas
- Parte II: Comparación de las normas de diseño con marcas rojas
- Parte III: Disposiciones especiales de las especificaciones estándar de Oregón Redline
- Parte IV: Requisitos de observación e inspección de la construcción. Línea roja.
La actualización de 2019 ha sido aprobada por el ingeniero municipal y estará vigente desde el 29 de marzo de 2019 hasta el 14 de abril de 2022.
|
Parte III: Disposiciones especiales de las especificaciones estándar de Oregón |
|
Parte IV – Especificación estándar complementaria para la construcción |
|
Parte V – Requisitos de observación e inspección de la construcción |
|
En el siguiente enlace se encuentra un resumen de las revisiones de 2019 de las Normas y Especificaciones. |
|
|
NORMAS Y ESPECIFICACIONES DEL DEPARTAMENTO DE TRANSPORTE DE OREGÓN (ODOT) DE 2008 (LIBRO AZUL) |
VERSIONES ANTERIORES DE NORMAS Y ESPECIFICACIONES:
Suscríbete para recibir actualizaciones
¡Manténgase informado! Regístrese a continuación para recibir nuestras últimas novedades directamente en su bandeja de entrada.